unumwunden

unumwunden (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unumwunden	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:unumwunden

Worttrennung:

un·um·wun·den, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊnʔʊmˌvʊndn̩], auch: [ʊnʔʊmˈvʊndn̩]

Hörbeispiele:  unumwunden ^(Info),  unumwunden ^(Info)

Reime: -ʊndn̩

Bedeutungen:

[1] ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Partizip umwunden vom Verb umwinden mit dem Derivatem un-

Synonyme:

[1] direkt, geradezu, freiheraus, ohne Brimborium, ohne Umschweife, rückhaltlos offen, unverblümt

Gegenwörter:

[1] andeutungsweise, umständlich, verklausuliert, vernebelt, versteckt

Beispiele:

[1] Als er mit den Vorwürfen konfrontiert wurde, hat er unumwunden gestanden.

[1] Darf ich eine unumwundene Frage stellen? Liebst du sie?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] unumwunden zugeben/fragen

Übersetzungen

 [1] ohne beschönigende oder verdeckende Formulierungen; direkt

Englisch: Französisch: Italienisch: Portugiesisch: direto → pt, sem rodeios → pt Spanisch: Tschechisch: na rovinu → cs, přímo → cs, bez okolků → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unumwunden“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „unumwunden“

[1] The Free Dictionary „unumwunden“

[1] Duden online „unumwunden“