trivial

trivial (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
trivial	trivialer	am trivialsten
Alle weiteren Formen: Flexion:trivial

Worttrennung:

tri·vi·al, Komparativ: tri·vi·a·ler, Superlativ: am tri·vi·als·ten

Aussprache:

IPA: [tʁiˈvi̯aːl]

Hörbeispiele:  trivial ^(Info)

Reime: -aːl

Bedeutungen:

[1] ohne weitere Erklärungen und Begriffe verständlich

[2] Mathematik: aus dem Verständnis (der Definition) eines Begriffes sofort und ohne weitere Modelle folgend

[3] abwertend: zu simpel, ohne Finesse oder Anspruch

Abkürzungen:

[1–3] triv.

Herkunft:

im 17. Jahrhundert aus französisch trivial ^→ fr, dieses von lateinisch trivialis ^→ la „allgemein zugänglich, allbekannt“, zu trivium ^→ la „öffentliche Straße, Wegkreuzung“, aus ter ^→ la „dreimal“ und via ^→ la „Weg“

Synonyme:

[1–3] einfach

[1] selbsterklärend, leicht verständlich

[3] alltäglich, banal, leicht, vulgär

Gegenwörter:

[1–3] komplex

[2] nichttrivial

Beispiele:

[1] Dieser Beweisschritt ist trivial, deshalb werde ich ihn nicht näher erläutern.

[1] Dass man bei Regen nass wird, ist trivial.

[2] Das Null-Ideal und der Ring selbst existieren bei jedem Ring und werden daher als triviale Ideale bezeichnet, da man sie angeben kann, ohne etwas über den Ring zu wissen.

[3] Die Fernsehserie ist mir zu trivial, soetwas schaue ich prinzipiell nicht an.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Problem, eine Aufgabe ist trivial

[1, 3] etwas Triviales abwenden, auslassen, übergehen; etwas Trivialem vorbeugen

Wortbildungen:

[1], [3] trivialisieren, Trivialität

[3] Trivia, Trivialliteratur, Trivialroman, Trivialschriftsteller

Übersetzungen

 [1] ohne weitere Erklärungen und Begriffe verständlich

Englisch: trivial → en Esperanto: triviala → eo Französisch: trivial → fr Interlingua: trivial → ia Italienisch: banale → it Portugiesisch: trivial → pt Schwedisch: trivial → sv Spanisch: trivial → es Tschechisch: triviální → cs

 [2] ?

Englisch: trivial → en Französisch: trivial → fr Interlingua: trivial → ia Italienisch: banale → it, (rarely) triviale → it Schwedisch: trivial → sv

 [3] abwertend: zu simpel, ohne Finesse oder Anspruch

Englisch: trivial → en Französisch: trivial → fr, banal → fr Interlingua: trivial → ia Italienisch: banale → it Schwedisch: trivial → sv Spanisch: trivial → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1–3] Wikipedia-Artikel „Trivialität“

[3] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „trivial“

[1, 3] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „trivial“

Quellen: