natar
natar (Ido)
BearbeitenWortform | |
---|---|
Präsens | natas |
Präteritum | natis |
Futur | natos |
Konditional | natus |
Plusquamperfekt | natabis |
Optativ/Imperativ | natez |
Präsens Passiv | natesas |
Partizip Präsens Aktiv (als Adjektiv) |
natanta |
Worttrennung:
- na·tar, Partizip II: na·ti·ta
Aussprache:
- IPA: [naˈtar]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] sich aus eigener Kraft / mit eigenen Körperteilen in einer Flüssigkeit, in der Regel Wasser, fortbewegen
Herkunft:
- Wortstamm (radiko) nat aus den Ido-Quellsprachen (fontolingui) Englisch, Französisch, Italienisch, Spanisch[1]
Sinnverwandte Wörter:
- [1] flotacar
Gegenwörter:
Beispiele:
- [1] Krokodilo natas per lua forta kaudo.
- Ein Krokodil schwimmt mit seinem kräftigen Schwanz.
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Wörterbuch Ido – Deutsch (nach Auerbach) „natar“
- [1] Luther H. Dyer: Ido-English Dictionary. Isaac Pitman, London 1924 (Abfrage auf kyegupov.org: „natar“) .
- [1] Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 183 „natar“.
Quellen:
- ↑ Marcel Pesch: Dicionario de la 10 000 Radiki di la linguo universala Ido. Editio princeps, Genf 2. August 1964 (eingescannt von Jerry Muelver, 2010, Online: Radikaro Idala (pdf)) , Seite 183 „natar“.
natar (Interlingua)
BearbeitenDieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage!
Folgendes ist zu erweitern: 2. Bedeutung treiben, en:float prüfen und ggf. nachtragen |
Worttrennung:
- na·tar
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] schwimmen
Beispiele:
- [1]
Übersetzungen
Bearbeiten- [1] Wörterbuch Interlingua – Deutsch (»Dictionario Interlingua – germano«) im Interlingua-Wiktionary: »natar«
- [1] Wörterbuch Interlingua – Englisch (»Dictionario Interlingua – anglese«) im Interlingua-Wiktionary: »natar« (Englisch)
- [1] Thomas Breinstrup e Italo Notarstefano (red.): Interlingua dictionario basic. Union Mundial pro Interlingua (UMI), 2011, 256 p., ISBN 978-2-36607-000-2, Seite 122
- [*] :Interlingua-Einträge gibt es in folgenden Wiktionaries: (fr), (pl), (pt)
- [*] Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „natar“, Suchergebnisse in der Interlingua-Wikipedia für „nata“
- [*] Interlingua-Wikisource-Quellentext „natar“, Interlingua-Wikisource-Quellentext „nata“
- noch nicht gesichtet
- [1] Glosbe.com Interlingua-Deutsch »natar«