hineinpacken

hineinpacken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	packe hinein
	du	packst hinein
	er, sie, es	packt hinein
Präteritum	ich	packte hinein
Konjunktiv II	ich	packte hinein
Imperativ	Singular	pack hinein! packe hinein!
	Plural	packt hinein!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hineingepackt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hineinpacken

Worttrennung:

hi·n·ein·pa·cken, Präteritum: pack·te hi·n·ein, Partizip II: hi·n·ein·ge·packt

Aussprache:

IPA: [hɪˈnaɪ̯nˌpakn̩]

Hörbeispiele:  hineinpacken ^(Info),  hineinpacken ^(Info)

Reime: -aɪ̯npakn̩

Bedeutungen:

[1] in das Innere von etwas legen, packen; etwas mit bestimmten Sachen befüllen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hinein als Verbzusatz und dem Verb packen

Sinnverwandte Wörter:

[1] hineinquetschen, hineinstopfen, hineinzwängen, reinpacken, reinquetschen, reinzwängen

Beispiele:

[1] „Sie können hier Ihre Kleidung, wasserfeste Stiefel und den Rest Ihres Gepäcks hineinpacken.“

[1] „In diesen sicheren Behälter oder Tresor könnten Sie alles, was Sie derzeit belastet, hineinpacken.“

[1] „Es gibt Beutel, in die man einige Äpfel hineinpacken kann.“

[1] [übertragen:] „Viele glauben aber, sie müssten alles hineinpacken in das eine Leben, denn es könnte morgen schon vorbei sein.“

[1] [übertragen:] „Ihr Leben als Ganzes beinhaltet oft unzählige Aufgaben, aber sie würde nie in den einzelnen Tag mehr hineinpacken, als sie bequem erledigen kann.“

Übersetzungen

 [1] in das Innere von etwas legen, packen; etwas mit bestimmten Sachen befüllen

Englisch: Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „hineinpacken“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hineinpacken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hineinpacken“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hineinpacken“

[1] Duden online „hineinpacken“

Quellen: