gering achten (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich achte gering
du achtest gering
er, sie, es achtet gering
Präteritum ich achtete gering
Konjunktiv II ich achtete gering
Imperativ Singular achte gering!
Plural achtet gering!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
gering geachtet haben
Alle weiteren Formen: Flexion:gering achten

Alternative Schreibweisen:

geringachten

Worttrennung:

ge·ring ach·ten, Präteritum: ach·te·te ge·ring, Partizip II: ge·ring ge·ach·tet

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʁɪŋˌʔaxtn̩]
Hörbeispiele:   gering achten (Info)

Bedeutungen:

[1] einer Person oder einem Sachverhalt wenig Bedeutung und/oder Respekt beimessen

Herkunft:

Wortverbindung aus dem Adjektiv gering und dem Verb achten

Synonyme:

[1] ablehnen, abwerten, geringschätzen, verachten

Gegenwörter:

[1] ästimieren, hochachten, hochhalten, respektieren, wertachten, werthalten, wertschätzen

Beispiele:

[1] „Man achtet vieles gering in guten Jahren.“[1]
[1] „Kleine Hunde, ebenso solche grössere, die nicht allzu zudringlich sind, achtet der Bär gering.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „gering achten
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „gering achten
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalgering achten
[1] Duden online „gering achten

Quellen:

  1. Paula Grogger: Das Grimmingtor. Styriabooks, 2014, ISBN 978-3-9904026-4-1, Seite 20 (Zitiert nach Google Books)
  2. A. Krementz: Der Bär. BoD – Books on Demand, 2012, ISBN 978-3-86444-333-6, Seite 40 (Zitiert nach Google Books)