Personalpronomen
1. Person2. Person3. Person
mf
betont Singularmoitoiluielle
betont Pluralnousvouseuxelles
Subjekt Singularje, j’tuilelle
Subjekt Pluralnousvousilselles
direktes Objekt Singularme, m’te, t’le, l’la, l’
(bei unbestimmtem Bezugswort:)en ... une(e)
direktes Objekt Pluralnousvousles
(bei unbestimmtem Bezugswort:)en
indirektes Objekt Singularme, m’te, t’lui
(bei Präpositionde“:)en
indirektes Objekt Pluralnousvousleur
(bei Präpositionde“:)en

Worttrennung:

elle

Aussprache:

IPA: [ɛl]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild elle (Info)

Bedeutungen:

[1] sie

Herkunft:

[1] vom lateinischen Demonstrativpronomen illa „jene“[1]

Beispiele:

[1] Hier encore, elle m’a promis de venir.
Gestern noch hat sie mir versprochen zu kommen.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] PONS Französisch-Deutsch, Stichwort: „elle
[1] Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales „elle
[1] LEO Französisch-Deutsch, Stichwort: „elle

Quellen:

  1. Wilhelm Meyer-Lübke: Romanisches etymologisches Wörterbuch. 6. Auflage. Carl Winter Universitätsverlag, Heidelberg 1992, ISBN 3-533-01394-4, DNB 920198104 (unveränderter Nachdruck der 3. Auflage) Nr. 4266 ille

Ähnliche Wörter (Französisch):

Homophone: elles