durchtosen

durchtosen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	durchtose
	du	durchtost
	er, sie, es	durchtost
Präteritum	ich	durchtoste
Konjunktiv II	ich	durchtoste
Imperativ	Singular	durchtos! durchtose!
	Plural	durchtost!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	durchtost			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchtosen

Worttrennung:

durch·to·sen, Präteritum: durch·tos·te, Partizip II: durch·tost

Aussprache:

IPA: [dʊʁçˈtoːzn̩]

Hörbeispiele:  durchtosen ^(Info)

Reime: -oːzn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv, gehoben, veraltend: mit heftiger, wilder Bewegung und dröhnendem Geräusch durchqueren

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb tosen mit dem Präfix durch-

Oberbegriffe:

[1] durchqueren, tosen

Beispiele:

[1] Ein bis zu 1000 Grad heißer Orkan durchtoste einige Stadtteile östlich der Alster – Hammerbrook, Rothenburgsort, Borgfelde, Hamm, Hohenfelde und Eilbek vor allem.

[1] Blicken wir auf die neun Jahre zurück, welche seit dem Abschlusse des siegreichen Feldzuges verflossen sind, so zeigt sich ein Gewirr von Fragenstürmen, die unbeschwichtigt und mit ruheloser Unablässigkeit unser inneres Leben durchtosten.

[1] Und wie um sich zu retten vor dem Schwall von Empfindungen, die ihn durchtosten, hastete er wieder auf die Straße hinaus.

[1] Eine Lachsalve durchtoste den Raum, dann wurde es übergangslos still.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] eine Schlucht durchtosen

Wortbildungen:

Durchtosen, durchtosend, durchtost

Übersetzungen

 [1] mit heftiger, wilder Bewegung und dröhnendem Geräusch durchqueren

Englisch: rage through → en Französisch: Italienisch: Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchtosen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchtosen“

[1] Duden online „durchtosen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: durchtoben, durchstoßen