tosen
tosen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | tose | ||
du | tost | |||
er, sie, es | tost | |||
Präteritum | ich | toste | ||
Konjunktiv II | ich | toste | ||
Imperativ | Singular | tos! tose! | ||
Plural | tost! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
getost | haben, sein | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:tosen
|
Worttrennung:
- to·sen, Präteritum: tos·te, Partizip II: ge·tost
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] Hilfsverb haben, häufig über Naturgewalten: durch wilde Bewegung anhaltende, dröhnende Geräusche erzeugen
- [2] Hilfsverb sein, häufig über Naturgewalten: sich mit lautem, brausendem Geräusch vorwärts bewegen
- [3] Hilfsverb haben, veraltete Bedeutung: tollen, toben
Beispiele:
[1] | „Entreißt mir nur den Lorbeer und die Rosen! |
Mir bleibt ein Gut, trotz aller Stürme Tosen, | |
Das niemals ward befleckt im Kampfgefild' | |
…“[1] |
- [1] Ich sehne mich nach dem Herbst, wenn die Brandung tost.
- [1] Sie hört die Kinder nicht mehr, denn das Blut tost jetzt zu laut in ihren Ohren.
- [2] Ein Sturm ging tosend durch das Land.
- [2] Ein Sandsturm ist über die karge Landschaft getost.
[3] | „Da der Wirt auf Zahlung dringt, |
Fang' ich an zu tosen“.[2] |
- [3] Die Kinder tosten durch das Haus.
- [3] Müsst ihr hier so durch die Gegend tosen?
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] tosender Beifall
Wortbildungen:
- Konversionen: Tosen, tosend
- Substantive: Getose, Getöse, Tosbecken
- Verben: durchtosen, umtosen
Übersetzungen
Bearbeiten [2] ?
[3] Hilfsverb haben, veraltete Bedeutung: tollen, toben
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „tosen“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „tosen“
- [1] The Free Dictionary „tosen“
- [1–3] Duden online „tosen“
Quellen: