Person Wortform
Präsens ich holze aus
du holzt aus
er, sie, es holzt aus
Präteritum ich holzte aus
Konjunktiv II ich holzte aus
Imperativ Singular holz aus!
holze aus!
Plural holzt aus!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
ausgeholzt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:ausholzen

Worttrennung:

aus·hol·zen, Präteritum: holz·te aus, Partizip II: aus·ge·holzt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯sˌhɔlt͡sn̩]
Hörbeispiele:   ausholzen (Info)

Bedeutungen:

[1] ein Gebiet, einen Landstrich kahlschlagen, abholzen
[2] Bäume oder Sträuchern in einem Wald, Forst oder Hain entfernen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel aus als Verbzusatz und dem Verb holzen

Beispiele:

[1] „Es war einmal ein Pflanzer in Indien, der wollte einen Wald ausholzen, um eine Kaffeeplantage anzulegen.“[1]
[1] „Im kommenden Jahr will der Erholungsflächenverein die Uferzonen weiter ausholzen und dort Kies aufschütten, wie Geschäftsführer Jens Besenthal erklärt.“[2]
[2] „Infizierte Büsche müssen ausgeholzt und verbrannt werden.“[3]

Wortbildungen:

Ausholzung

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „ausholzen
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „ausholzen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „ausholzen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalausholzen
[1] Duden online „ausholzen
[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „ausholzen

Quellen:

  1. Rudyard Kipling: Am Ende der Fahrt. Phoemixx Classics Ebooks, 2022, ISBN 978-3-9864781-8-6, Seite 32 (Zitiert nach Google Books)
  2. Neue Visionen für den Kranzberger See. In: sueddeutsche.de. 20. September 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 22. Januar 2022).
  3. Wolfgang Schwenke: Die Forstschädlinge Europas: Käfer. P. Parey, 1972, ISBN 978-3-490-11116-6, Seite 118 (Zitiert nach Google Books)