aufschwatzen

Siehe auch:

aufschwätzen

aufschwatzen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schwatze auf
	du	schwatzt auf
	er, sie, es	schwatzt auf
Präteritum	ich	schwatzte auf
Konjunktiv II	ich	schwatzte auf
Imperativ	Singular	schwatz auf! schwatze auf!
	Plural	schwatzt auf!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	aufgeschwatzt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:aufschwatzen

Nebenformen:

aufschwätzen

Worttrennung:

auf·schwat·zen, Präteritum: schwatz·te auf, Partizip II: auf·ge·schwatzt

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌʃvat͡sn̩]

Hörbeispiele:  aufschwatzen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] jemandem so lange zureden, bis er etwas nimmt/kauft, was er eigentlich nicht möchte

Herkunft:

gebildet aus der Partikel auf als Verbzusatz und dem Verb schwatzen

Sinnverwandte Wörter:

[1] anhängen, aufdrängen, aufnötigen, beschwatzen, überreden

Gegenwörter:

[1] abschwatzen

Beispiele:

[1] Und lass dir kein Zeitungsabonnement aufschwatzen!

[1] Da lässt sich das Kind einen neuen Handyvertrag aufschwatzen, weil der Typ so nett gelächelt hat.

[1] Ich habe Renate den roten Mantel aufgeschwatzt, sie wollte ja eigentlich nicht, aber der steht ihr doch, oder?

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] sich etwas aufschwatzen lassen; jemandem (Dativ) etwas (Akkusativ) aufschwatzen

Übersetzungen

 [1] jemandem so lange zureden, bis er etwas nimmt/kauft, was er eigentlich nicht möchte

Englisch: Französisch: Italienisch: Katalanisch: ensarronar → ca, endossar → ca Luxemburgisch: undréien → lb Schwedisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufschwatzen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufschwatzen“

[1] The Free Dictionary „aufschwatzen“

[1] Duden online „aufschwatzen“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „aufschwatzen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „aufschwatzen“

[*] Linguee.de „aufschwatzen“