Weltgesundheitsorganisation

Weltgesundheitsorganisation (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Weltgesundheitsorganisation	—
Genitiv	der Weltgesundheitsorganisation	—
Dativ	der Weltgesundheitsorganisation	—
Akkusativ	die Weltgesundheitsorganisation	—

Worttrennung:

Welt·ge·sund·heits·or·ga·ni·sa·ti·on, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈvɛltɡəˌzʊnthaɪ̯t͡sʔɔʁɡanizat͡si̯oːn]

Hörbeispiele:  Weltgesundheitsorganisation ^(Info)

Bedeutungen:

[1] eine Abteilung der UNO, die sich mit weltweit relevanten Gesundheitsfragen auseinandersetzt

Abkürzungen:

[1] WHO

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Welt und Gesundheitsorganisation

Oberbegriffe:

[1] Gesundheitsorganisation

Beispiele:

[1] „Derzeit zählt die Weltgesundheitsorganisation 192 Mitgliedstaaten in sechs Regionen mit jeweils einem Regionalbüro, das für die Entwicklung und Ausführung von WHO-Programmen zuständig ist:…“

[1] „Die Weltgesundheitsorganisation fordert deshalb, die Blutarmut vor Eingriffen zu therapieren.“

[1] „Aus all diesen Tagen habe ich mir einen Witz aufbewahrt, den ich immer noch gerne erzähle, der aber in Wahrheit auf eine Zeit vor dem Jahr 1992 datiert werden müsste, denn bis zu diesem Jahr listete die Weltgesundheitsorganisation WHO Homosexualität offiziell als eine Krankheit.“

[1] „Die Weltgesundheitsorganisation schätzt, dass sich tagaus, tagein etwa hundert Millionen Geschlechtsakte ereignen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Afrikaans: Wêreldgesondheidsorganisasie → af Albanisch: Organizata Botërore e Shëndetësisë → sq Arabisch: منظمة الصحة العالمية (mnẓmẗ ạlṣḥẗ ạlʿạlmyẗ) → ar Aserbaidschanisch: Ümumdünya Səhiyyə Təşkilatı → az Baskisch: Munduko Osasun Erakundea → eu Bengalisch: বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা (biśba sbāsthya sansthā) → bn f Bosnisch: Свјетска здравствена организација (Svjetska zdravstvena organizacija☆) → bs f Bretonisch: Aozadur bedel ar yec’hed → br Bulgarisch: Световна здравна организация (Svetovna zdravna organizacija☆) → bg f Chinesisch: 世界卫生组织 (shì jiè wèi shēng zǔ zhī) → zh, 世界衛生組織 (shì jiè wèi shēng zǔ zhī) → zh Dänisch: Verdenssundhedsorganisationen → da Englisch: World Health Organization → en Simple English: World Health Organization → simple Esperanto: Verdenssundhedsorganisationen → eo Estnisch: Maailma Terviseorganisatsioon → et Finnisch: Maailman terveysjärjestö → fi Französisch: Organisation mondiale de la santé → frf Galicisch: Organización Mundial da Saúde → gl Georgisch: ჯანდაცვის მსოფლიო ორგანიზაცია (jandatsvis msoplio organizatsia) → ka Griechisch (Neu-): Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (Pankósmia Orgánōsē Ygeías) → el Hebräisch: ארגון הבריאות העולמי (ʼrgwn hbryʼwţ hʻwlmy) → he Hindi: विश्व स्वास्थ्य संगठन (viśva svāsthya saṅgaṭhana) → hi Indonesisch: Organisasi Kesehatan Dunia → id Interlingua: Organisation Mundial del Sanitate → ia Irisch: Eagraíocht Dhomhanda Sláinte → ga Isländisch: Alþjóða heilbrigðisstofnun → is f Italienisch: Organizzazione Mondiale della Sanità → it, Organizzazione mondiale della sanità → it Japanisch: 世界保健機関 (sekaihokenkikan) → ja, せかいほけんきかん (sekaihokenkikan) → ja Jiddisch: װעלט געזונט ארגאניזאציע (wwʻlt gʻzwnt ʼrgʼnyzʼẕyʻ) → yi Kannada: ವಿಶ್ವ ಆರೋಗ್ಯ ಸಂಘಟನೆ (viśva ārōgya saṅghaṭane) → kn Katalanisch: Organització Mundial de la Salut → ca Koreanisch: 세계 보건 기구 (segye bogeon gigu) → ko Kroatisch: Svjetska zdravstvena organizacija → hr Laotisch: ອົງການອານາໄມໂລກ () → lo Lettisch: Pasaules veselības organizācija → lv Litauisch: Pasaulinė sveikatos organizacija → lt, Pasaulio sveikatos organizacija → lv Luxemburgisch: Weltgesondheetsorganisatioun → lb Malaiisch: Pertubuhan Kesihatan Sedunia → ms Malayalam: ലോകാരോഗ്യസംഘടന (lēākārēāgyasaṅghaṭana) → ml Mazedonisch: Светска здравствена организација (Svetska zdravstvena organizacija☆) → mk f Niederländisch: Wereldgezondheidsorganisatie → nl Norwegisch: Bokmål: Verdens helseorganisasjon → nb m Nynorsk: Verdsorganisasjonen for helse → nn Persisch: سازمان بهداشت جهانی (sazman bhdasht jhany) → fa Polnisch: Światowa Organizacja Zdrowia → pl Portugiesisch: Organização Mundial da Saúde → pt f Rätoromanisch: Organisaziun mundiala da la sanadad → rm f Rumänisch: Organizația Mondială a Sănătății → ro Russisch: Всемирная организация здравоохранения (Vsemirnaja organizacija zdravoochranenija☆) → ru f Schwedisch: Världshälsoorganisationen → sv u Serbisch: Светска здравствена организација (Svetska zdravstvena organizacija☆) → sr f Slowakisch: Svetová zdravotnícka organizácia → sk Slowenisch: Svetovna zdravstvena organizacija → sl Sorbisch: Niedersorbisch: swětowa organizacija strowotnistwa → dsb f Obersorbisch: Swětowa strowotniska organizacija → hsb f Spanisch: Organización Mundial de la Salud → es Suaheli: Shirika la Afya Duniani → sw Tadschikisch: Созмони Ҷаҳонии Беҳдошт (Sozmoni Çaḩonii Beḩdošt☆) → tg Tamil: உலக சுகாதார அமைப்பு (ulaka cukātāra amaippu) → ta, உலக சுகாதார நிறுவனம் (ulaka cukātāra niṟuvaṉam) → ta Telugu: ప్రపంచ ఆరోగ్య సంస్థ (prapan̄ca ārōgya sanstha) → te Thai: องค์การอนามัยโลก (xngkh̒kār xnāmạy lok) → th Tschechisch: Světová zdravotnická organizace → cs Türkisch: Dünya Sağlık Örgütü → tr Ukrainisch: Всесвітня організація охорони здоровя (Vsesvitnja orhanizacija ochorony zdorovja☆) → uk Ungarisch: Egészségügyi Világszervezet → hu Vietnamesisch: Tổ chức Y tế Thế giới → vi Weißrussisch: Сусветная арганізацыя здароўя (Susvetnaja arhanizacyja zdaroŭja☆) → be Westfriesisch: Wrâldsûnensorganisaasje → fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Weltgesundheitsorganisation“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weltgesundheitsorganisation“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Weltgesundheitsorganisation“

[1] The Free Dictionary „Weltgesundheitsorganisation“

[1] Duden online „Weltgesundheitsorganisation“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Weltgesundheitsorganisation“

[1] wissen.de – Lexikon „Weltgesundheitsorganisation“

[1] wissen.de – Gesundheit A–Z „Weltgesundheitsorganisation“

Quellen: