Texas

Texas (Deutsch)Bearbeiten

Substantiv, n, ToponymBearbeiten

	Singular	Plural
Nominativ	(das) Texas	—
Genitiv	(des Texas) Texas’	—
Dativ	(dem) Texas	—
Akkusativ	(das) Texas	—

[1] geografische Lage des US-Bundesstaates Texas

Anmerkung zum Artikelgebrauch:

Der Artikel wird gebraucht, wenn „Texas“ in einer bestimmten Qualität, zu einem bestimmten Zeitpunkt oder Zeitabschnitt als Subjekt oder Objekt im Satz steht. Ansonsten, also normalerweise, wird kein Artikel verwendet.

Worttrennung:

Te·xas, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈtɛksas], englisch: [ˈtɛksəs]

Hörbeispiele:

Texas^(Info)

Reime: -ɛksəs

Bedeutungen:

[1] Bundesstaat im Südwesten der USA

Abkürzungen:

[1] postalisch: TX

Synonyme:

[1] Beiname: Lone Star State („Einsamersternstaat“)

Oberbegriffe:

[1] US-amerikanischer Bundesstaat/US-Bundesstaat, Staat

Beispiele:

[1] Ich komme aus Texas.

[1] In Texas waren nach wochenlanger Dürre von Seen und Flüssen nur rissige Erdkrusten übrig, einigen Gemeinden ging das Trinkwasser aus.^[1]

Wortbildungen:

Texaner, Texanerin, texanisch, Texasfieber, Texasseuche

ÜbersetzungenBearbeiten

Arabisch: [1] تكساس (Tiksās) ^→ ar
Chinesisch (traditionell): [1] 德克薩斯 (Dékèsàsi) ^→ zh
Chinesisch (vereinfacht): [1] 德克萨斯 (Dékèsàsi) ^→ zh
Chinesisch: [1] 德州 (Dézhou) ^→ zh
Englisch: [1] Texas ^→ en
Esperanto: [1] Teksaso ^→ eo
Französisch: [1] Texas ^→ fr
Griechisch (Neu-): [1] Τέξας (Texas) ^→ el n
Haitianisch: [1] Teksas ^→ ht
Hawaiianisch: [1] Kekeka ^→ haw
Italienisch: [1] Texas ^→ it m
Kornisch: [1] Teksas ^→ kw
Kroatisch: [1] Teksas ^→ hr
Kurdisch:
- Kurmandschi: [1] Teksas ^→ kmr
Latein: [1] Texia ^→ la
Lettisch: [1] Teksasa ^→ lv
Litauisch: [1] Teksasas ^→ lt
Mazedonisch: [1] Тексас (Teksas^☆) ^→ mk m
Navajo: [1] Akałii bikéyah ^→ nv
Niederländisch: [1] Texas ^→ nl
Okzitanisch: [1] Tèxas ^→ oc
Polnisch: [1] Teksas ^→ pl
Russisch: [1] Техас (Techas^☆) ^→ ru m
Serbisch: [1] Тексас (Teksas ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: [1] Тексас (Teksas ^☆) ^→ sh m
Slowenisch: [1] Teksas ^→ sl
Spanisch: [1] Texas ^→ es
Tschechisch: [1] Texas ^→ cs
Türkisch: [1] Teksas ^→ tr
Uigurisch: [1] Téksas () ^→ ug
Ukrainisch: [1] Техас (Techas^☆) ^→ uk
Weißrussisch: [1] Тэхас (Tėchas^☆) ^→ be
Westfriesisch: [1] Teksas ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Texas“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Texas“

[1] Duden online „Texas“

Quellen:

↑ Heike Buchter: US-Klimapolitik: Die heiße Stadt. In: Zeit Online. Nummer 48, 29. November 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2011) .

Bundesstaaten der USA

[1] Heike Buchter: US-Klimapolitik: Die heiße Stadt. In: Zeit Online. Nummer 48, 29. November 2011, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. Dezember 2011) .

[1]