Strafkammer

Strafkammer (Deutsch)

Dieser Eintrag oder Abschnitt bedarf einer Erweiterung. Wenn du Lust hast, beteilige dich daran und entferne diesen Baustein, sobald du den Eintrag ausgebaut hast. Bitte halte dich dabei aber an unsere Formatvorlage! Folgendes ist zu erweitern: Dieses Lemma ist noch in Bearbeitung: die Bedeutung muss geprüft werden! Gilt die Bedeutung auch für Österreich?. Wenn Du Dich beteiligen möchtest, gerne.

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Strafkammer	die Strafkammern
Genitiv	der Strafkammer	der Strafkammern
Dativ	der Strafkammer	den Strafkammern
Akkusativ	die Strafkammer	die Strafkammern

Worttrennung:

Straf·kam·mer, Plural: Straf·kam·mern

Aussprache:

IPA: [ˈʃtʁaːfˌkamɐ]

Hörbeispiele:  Strafkammer ^(Info)

Reime: -aːfkamɐ

Bedeutungen:

[1] Recht: Deutsches Gericht, A) das für Berufungsverfahrenen in Entscheidungen von Strafsachen von Amtsgerichten zuständig ist und B) vor dem in erster Instanz bei schweren Straftaten, beispielsweise Tötungsdelikten, verhandelt wird

[2] umgangssprachlich: Gericht, das außerhalb deutscher Gerichtsbarkeit Straftaten verhandelt

Herkunft:

strukturell: Determinativkompositum aus dem Stamm der Substantive Strafe und Kammer

Gegenwörter:

[1] Zivilkammer (nur annäherndes Gegenwort)

Unterbegriffe:

[1] kleine Strafkammer, große Strafkammer, Wirtschaftsstrafkammer

Beispiele:

[1] Die Spruchkörper an den [Landgerichten] werden gemäß § 60 GVG als Strafkammern bezeichnet.

[1] Für den Prozess hat die 2. Strafkammer des Landgerichts Landau nach dem Auftakt am Montag zwölf weitere Verhandlungstermine bis Ende August angesetzt.

[1] Im Prozess vor der 2. Strafkammer wird es vor allem darum gehen, wem die millionenschweren Vermögen und damit auch die Gewinne im Ausland zuzuordnen sind.

[1] Das Verfahren, das am 11. Mai vor der 20. Strafkammer des Landgerichts München I beginnen soll, wird wohl ein aufwendiger Indizienprozess.

[1] Die Strafkammer verurteilte die inzwischen 80-Jährige [Sonja Suder] am Dienstag […] wegen der Beteiligung an Brandanschlägen Ende der 1970er Jahre in Süddeutschland zu dreieinhalb Jahren Haft.

[1] Der Drogenprozess gegen den ehemaligen Domküster von Halberstadt soll verkürzt werden. Darauf hat sich die Strafkammer des Landgerichts Magdeburg mit Staatsanwaltschaft und Verteidigung geeinigt.

[1] Die Verteidigung respektiere das Gericht nur, solange es seiner Aufgabe gewachsen sei, sagte er [der Rechtsanwalt Johann Schwenn] der Mannheimer Strafkammer ins Gesicht.

[1] Zweieinhalb Jahre nach dem Foltermord an einem Häftling im Siegburger Jugendgefängnis hat das Landgericht Bonn am Freitag die 15-jährige Haftstrafe für den Haupttäter bestätigt. Die Strafkammer behielt sich jedoch vor, zu einem späteren Zeitpunkt eine Sicherungsverwahrung anzuordnen.

[1] Sie habe ihr Kind getötet, sagt der Richter bei der Urteilsbegründung, daran bestehe für die Strafkammer kein Zweifel.

[2] Dazu erklärte der Vorsitzende der Strafkammer, der Australier Kevin Parker: „Das Tribunal befindet Sie in allen Punkten der Anklage für nicht schuldig. […]“

[2] Die I. Strafkammer des Obergerichts hat in einem Revisionsverfahren ein Urteil der II. Strafkammer aufgehoben.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: Strafkammer des Landgerichts

[1] in Kombination: an die Strafkammer des Landgerichts zurückverweisen, die Strafkammer beraumt x Verhandlungstage an, einen Befangenheitsantrag gegen die Strakammer stellen

[1, 2] mit Verb: die Strafkammer ordnet an, die Strafkammer spricht frei, die Strafkammer verurteilt

[1, 2] mit Substantiv: die Hauptverhandlung vor der Strafkammer, Richter der Strafkammer, Schöffe der Strafkammer, Vorsitz der Strafkammer

[1, 2] mit Adjektiv: die verhandelnde Strafkammer, die zuständige Strafkammer

Wortbildungen:

[1, 2] Strafkammerentscheidung, Strafkammerurteil

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: criminal court → en Französisch: tribunal correctionnel → fr m Schwedisch: Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Strafkammer“

[*] Meyers Großes Konversationslexikon. Ein Nachschlagewerk des allgemeinen Wissens. Sechste, gänzlich neubearbeitete und vermehrte Auflage. Bibliographisches Institut, Leipzig/Wien 1905–1909 , Stichwort „Strafkammer“ (Wörterbuchnetz), „Strafkammer“ (Zeno.org)

[1] Wikipedia-Artikel „Strafkammer“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Strafkammer“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Strafkammer“

[*] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Strafkammer“

[1] Duden online „Strafkammer“

[1] wissen.de „Strafkammer“

Quellen: