Seicherl

Seicherl (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	das Seicherl	die Seicherln	die Seicherl
Genitiv	des Seicherls	der Seicherln	der Seicherl
Dativ	dem Seicherl	den Seicherln	den Seicherln
Akkusativ	das Seicherl	die Seicherln	die Seicherl

Worttrennung:

Sei·cherl, Plural 1: Sei·cherln, Plural 2: Sei·cherl

Aussprache:

IPA: [ˈzaɪ̯çɐl]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] österreichisch umgangssprachlich: furchtsame, ängstliche, risikoscheue Person

[2] wienerisch umgangssprachlich: Handsieb (etwas zum Abseihen)

Synonyme:

[1] abwertend: Feigling; veraltend: Memme

[1] umgangssprachlich: Angsthase/Angsthäsin; abwertend: Drückeberger/Drückebergerin, Jammerlappen, Waschlappen; spöttisch abwertend: Hasenfuß, Hasenherz

[1] salopp: Angstmeier; abwertend: Schisser/Schisserin

[1] derb: Hosenkacker/Hosenkackerin, Hosenscheißer/Hosenscheißerin

[1] norddeutsch scherzhaft: Bangbüx/Bangbüxe/Bangbuxe

[1] österreichisch umgangssprachlich: Trauminet

Beispiele:

[1] „Der Karl sei wirklich ein Seicherl.“

Übersetzungen

 [1] Feigling

Englisch:

 [2] Sieb

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Tobias Seicherl“

[1] Duden online „Seicherl“

[1, 2] ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy) 

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Seiherl

Anagramme: schleier, Schleier, schleire, schliere, Schliere