Schorle (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f, n Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Schorle die Schorlen
Genitiv der Schorle der Schorlen
Dativ der Schorle den Schorlen
Akkusativ die Schorle die Schorlen
Singular Plural
Nominativ das Schorle die Schorles
Genitiv des Schorles der Schorles
Dativ dem Schorle den Schorles
Akkusativ das Schorle die Schorles
 
[1] eine Schorle

Anmerkung zum Genus:

Das neutrale Genus wird seltener verwendet.[1]

Worttrennung:

Schor·le, Plural 1: Schor·len, Plural 2: Schor·les

Aussprache:

IPA: [ˈʃɔʁlə]
Hörbeispiele:   Schorle (Info)

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, Deutschland: Mischgetränk aus Wein oder Saft mit (Mineral-)Wasser

Herkunft:

gekürzt aus Schorlemorle[2]

Synonyme:

[1] Schorlemorle

Oberbegriffe:

[1] Mischgetränk, Getränk

Unterbegriffe:

[1] saure Schorle, süße Schorle
[1] Apfelsaftschorle, Saftschorle, Sommerschorle, Rotweinschorle, Weinschorle, Weißweinschorle

Beispiele:

[1] „Was hätten Sie gerne zu trinken?“ — „Bringen Sie mir ein(e) Schorle.
[1] „Drei Minuten später trinken wir eine große Schorle und sehen zufrieden wie zwei Honigkuchenpferde aus.“[3]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein gut eingeschenktes Schorle, ein dünnes Schorle
[1] ein Schorle trinken, schlotzen, sich genehmigen
[1] Schorle weiß-sauer, rot-sauer, rot-süß, weiß-süß

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Wikipedia-Artikel „Schorle
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schorle
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalSchorle
[1] The Free Dictionary „Schorle
[1] Frank Schoonmaker; bearbeitet von Horst Dippel: Das Wein-Lexikon. Die Weine der Welt. Neuausgabe, Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt am Main 1978 (Originaltitel: Encyclopedia of Wine), ISBN 3-596-21872-1, Seite 206, Eintrag „Schorle“.
[1] Duden online „Schorle

Quellen:

  1. Duden online „Schorle
  2. Dudenredaktion (Herausgeber): Duden, Das Herkunftswörterbuch. Etymologie der deutschen Sprache. In: Der Duden in zwölf Bänden. 3. Auflage. Band 7, Dudenverlag, Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2001, ISBN 3-411-04073-4
  3. Björn Kuhligk, Tom Schulz: Rheinfahrt. Ein Fluss. Seine Menschen. Seine Geschichten. Orell Füssli, Zürich 2017, ISBN 978-3-280-05630-1, Seite 310.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: erlosch, Lochers, solcher