Priorität (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ die Priorität die Prioritäten
Genitiv der Priorität der Prioritäten
Dativ der Priorität den Prioritäten
Akkusativ die Priorität die Prioritäten

Worttrennung:

Pri·o·ri·tät, Plural: Pri·o·ri·tä·ten

Aussprache:

IPA: [pʁioʁiˈtɛːt]
Hörbeispiele:   Priorität (Info)
Reime: -ɛːt

Bedeutungen:

[1] Einstufung von etwas in einem Wertesystem als vorrangig

Herkunft:

im 17. Jahrhundert von französisch priorité → fr entlehnt, das auf lateinisch prioritas → laVorrang“, Substantiv zu lateinisch prior → lavorder“, zurückgeht[1]

Sinnverwandte Wörter:

[1] Dringlichkeit, Gewichtung, Rang, Rangigkeit, Recht, Stellenwert, Wichtigkeit, Gewicht, Privileg, Vorrang, Vorrangigkeit, Vorrecht, Vordringlichkeit, wichtig

Gegenwörter:

[1] Begrenztheit, Beschränktheit, Nachrangigkeit, Unterprivilegiertheit, unwichtig, Zweitrangigkeit

Unterbegriffe:

[1] Top-Priorität/Toppriorität

Beispiele:

[1] „Der Prozess läuft mit einer niedrigeren Priorität.[2]
[1] „[…] dass der Kohleausstieg erst in 20 Jahren erfolgt, heißt einfach: Die Umwelt hat auch in der Politik leider keine Priorität.[3]
[1] Erschwerend kam hinzu, dass in dieser besonderen, politischen Lage, der Präsidentenpalast und die Ministerien Priorität hatten.
[1] „Vielleicht haben die Steinmeiers nach ihrer Krise ja auch andere Prioritäten für ihr Leben gesetzt.“[4]
[1] „Chrissi setzt ihre Prioritäten in genau umgekehrter Reihenfolge.“[5]
[1] „Spielt es überhaupt eine Rolle, was wahr ist und was nicht, wenn die oberste Priorität der eigene Nutzen ist?“[6]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] (seine) Prioritäten haben/setzen, die Prioritäten anders setzen, falsche/richtige Prioritäten

Wortfamilie:

priorisieren, prioritär, Prioritätenliste

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Priorität
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Priorität
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalPriorität
[1] The Free Dictionary „Priorität
[1] Duden online „Priorität

Quellen:

  1. Friedrich Kluge, bearbeitet von Elmar Seebold: Etymologisches Wörterbuch der deutschen Sprache. 24., durchgesehene und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2001, ISBN 978-3-11-017473-1, DNB 965096742, Stichwort: „Priorität“, Seite 721.
  2. Prozessverwaltung – Seite bei SelfLinux; Stand: 24. April 2011
  3. Nicol Ljubic: „Fridays for Future“-Proteste – Wir betreiben Raubbau an der Zukunft unserer Kinder!. In: Deutsche Welle. 22. Februar 2019 (Deutschlandfunk Kultur / Berlin, Sendereihe: Politisches Feuilleton, Text und Audio, Dauer 03:59 mm:ss, hörbar nur bis 22.08.2019 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 21. Änderung, URL, abgerufen am 22. Februar 2019).
  4. Ulrike Posche: Sein langer Marsch. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017, Seite 56-61, Zitat Seite 61.
  5. Linda Zervakis: Etsikietsi. Auf der Suche nach meinen Wurzeln. Rowohlt, Hamburg 2020, ISBN 978-3-499-63442-0, Seite 134.
  6. Julia Vergin: Psychologie – Was Menschen anfällig für Fake News macht. In: Deutsche Welle. 3. November 2022 (URL, abgerufen am 9. November 2022).