priorita

Siehe auch:

priorità

priorita (Tschechisch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	priorita	priority
Genitiv	priority	priorit
Dativ	prioritě	prioritám
Akkusativ	prioritu	priority
Vokativ	priorito	priority
Lokativ	prioritě	prioritách
Instrumental	prioritou	prioritami

Aussprache:

IPA: [ˈprɪɔrɪta]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] höherer Stellenwert (in der Wichtigkeit); Priorität, Präferenz

Synonyme:

[1] přednost

Beispiele:

[1] Je dobře, že konečně zjistil, že premiérský post je náročný, ale měl by se naučit pracovat tak, aby mu žilky nepraskaly a neunavoval nás plačtivými vzkazy, které svědčí o neschopnosti delegovat práci a určovat si priority.

Gut, dass er endlich festgestellt hat, dass es nicht einfach ist, Premierminister zu sein, er sollte aber lernen, so zu arbeiten, dass ihm nicht die Adern platzen und er uns nicht mit weinerlichen Botschaften nervt, die von der Unfähigkeit zeugen, Arbeit zu delegieren und sich Prioritäten zu setzen.

Wortfamilie:

prioritní

Übersetzungen

 [1] höherer Stellenwert (in der Wichtigkeit); Priorität, Präferenz

Deutsch: Priorität f, Präferenz f Englisch: priority → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „priorita“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „priorita“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „priorita“

[1] Langenscheidt Tschechisch-Deutsch, Stichwort: „priorita“