Montage

Siehe auch:

montage

Montage (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Montage	die Montagen
Genitiv	der Montage	der Montagen
Dativ	der Montage	den Montagen
Akkusativ	die Montage	die Montagen

Worttrennung:

Mon·ta·ge, Plural: Mon·ta·gen

Aussprache:

IPA: [mɔnˈtaːʒə]

Hörbeispiele:  Montage ^(Info),  Montage ^(Info)

Reime: -aːʒə

Bedeutungen:

[1] Aufbau von Gegenständen

[2] kein Plural: Aufenthalt außerhalb des Heimatorts, um dort etwas zu montieren

Herkunft:

von gleichbedeutend französisch montage ^→ fr, dieses von monter ^→ fr „montieren“

Synonyme:

[1] Aufbau, Einbau, Errichtung, Zusammenbau

Sinnverwandte Wörter:

[1] Installation

Gegenwörter:

[1] Demontage

Unterbegriffe:

[1] Bandmontage, Baugruppenmontage, Eigenmontage, Elektromontage, Endmontage, Fertigmontage, Filmmontage, Fließbandmontage, Fotomontage, Fremdmontage, Industriemontage, Lüftungsmontage, Möbelmontage, Oberflächenmontage, Profi-Montage, Robotermontage, Sandwichmontage, Sanitärmontage, Schnellmontage, Selbstmontage, Skelettmontage, Teilmontage, Vormontage, Werksmontage

[2] Auslandsmontage, Auswärtsmontage, Fernmontage, Überseemontage, Vor-Ort-Montage

Beispiele:

[1] Als die Lieferung endlich eintraf, wurde sofort mit der Montage begonnen.

[1] Jedes Teil wird [für die Automobilindustrie] dort gefertigt, wo es am günstigsten ist, und dann zur Montage [ins Werk] geliefert.

[2] Er war auf Montage, deshalb hat er den Brief nicht rechtzeitig erhalten.

Charakteristische Wortkombinationen:

[2] auf Montage

Wortbildungen:

[1] Montageband, Montagefehler, Montagehalle, Montageleiste, Montageplatte, Montageschema, Montagestraße, Montagesystem, Montageteil, Montagewand

[1, 2] Montageanleitung, Montageanweisung, Montagearbeit, Montagearbeiter, Montagearbeiterin, Montagefirma, Montagegestell, Montageleiter, Montageleitung, Montagemittel, Montageort, Montageplan, Montageplanung, Montagespezialist, Montageteam, Montagegruppe, Montageteam, Montagetechnik, Montagetrupp, Montagevorbereitung, Montagewagen, Montagewerkzeug, Montagezeit

Übersetzungen

 [1] Aufbau von Gegenständen

Arabisch: Englisch: assemblage → en, assembly → en Esperanto: muntado → eo Französisch: montage → fr m Italienisch: montaggio → it m Interlingua: montage → ia Niederländisch: assemblage → nl f Norwegisch: Bokmål: montasje → nb m Polnisch: montaż → pl Portugiesisch: montagem → pt m Spanisch: montaje → es m, ensamblaje → en m Schwedisch: montage → sv, montering → sv u Türkisch: montaj → tr

 [2] kein Plural: Aufenthalt außerhalb des Heimatorts, um dort etwas zu montieren

Türkisch: montaj → tr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Montage (Produktion)“

[1, 2] Duden online „Montage“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Montage“

[1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Montage“

[1, 2] The Free Dictionary „Montage“

Quellen:

Deklinierte Form

Worttrennung:

Mon·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ˈmoːntaːɡə], [ˈmoːnˌtaːɡə]

Hörbeispiele:  Montage ^(Info),  Montage ^(Info),  Montage (Österreich) ^(Info)

Reime: -oːntaːɡə

Grammatische Merkmale:

• Variante für den Dativ Singular des Substantivs Montag
• Nominativ Plural des Substantivs Montag
• Genitiv Plural des Substantivs Montag
• Akkusativ Plural des Substantivs Montag

Montage ist eine flektierte Form von Montag. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag Montag. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor.

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Montag

Anagramme: Geomant