Singular Plural
Nominativ der Julitag die Julitage
Genitiv des Julitages
des Julitags
der Julitage
Dativ dem Julitag
dem Julitage
den Julitagen
Akkusativ den Julitag die Julitage

Worttrennung:

Ju·li·tag, Plural: Ju·li·ta·ge

Aussprache:

IPA: [ˈjuːliˌtaːk]
Hörbeispiele:   Julitag (Info)

Bedeutungen:

[1] Tag im Juli

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Juli und Tag

Gegenwörter:

[1] Apriltag, Augusttag, Dezembertag, Februartag, Januartag, Junitag, Maitag, Märztag, Oktobertag, Novembertag, Septembertag

Oberbegriffe:

[1] Sommertag, Tag

Beispiele:

[1] Milena kam an einem Julitag.
[1] „In den ersten Julitagen verließen sie Wilna, nachdem sie das Wort Moskau auf die Kanonenrohre gemalt hatten.“[1]
[1] „In den ersten Julitagen wurden die in Moskau umlaufenden Gerüchte über den Gang des Krieges immer beunruhigender.“[2]

Übersetzungen

Bearbeiten
[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „Julitag
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Julitag
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Julitag
[1] Duden online „Julitag
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalJulitag

Quellen:

  1. Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 77.
  2. Leo N. Tolstoi: Krieg und Frieden. Roman. Paul List Verlag, München 1953 (übersetzt von Werner Bergengruen), Seite 862. Russische Urfassung 1867.