Geschehen

Siehe auch:

geschehen

Geschehen (Deutsch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	das Geschehen	die Geschehen
Genitiv	des Geschehens	der Geschehen
Dativ	dem Geschehen	den Geschehen
Akkusativ	das Geschehen	die Geschehen

Anmerkung:

Der Plural ist selten.

Worttrennung:

Ge·sche·hen, Plural: Ge·sche·hen

Aussprache:

IPA: [ɡəˈʃeːən]

Hörbeispiele:  Geschehen ^(Info)

Reime: -eːən

Bedeutungen:

[1] das, was vor sich geht, sich ereignet

[2] Verlauf von [1]

Herkunft:

Substantivierung des Verbs geschehen durch Konversion

Synonyme:

[1] Ereignis, Geschehnis, Prozess, Vorgang

[2] Verlauf

Gegenwörter:

[1] Nichtgeschehen

Unterbegriffe:

[1, 2] Alltagsgeschehen, Hauptgeschehen, Heilsgeschehen, Infektionsgeschehen, Kampfgeschehen, Kriegsgeschehen, Spielgeschehen, Tagesgeschehen, Unfallgeschehen, Vereinsgeschehen, Verkehrsgeschehen, Weltgeschehen, Zeitgeschehen

Beispiele:

[1] Das damalige Geschehen hat 1968 die politischen Konstellationen in Deutschland nachhaltig beeinflusst.

[2] Wir beobachten das Geschehen auf dem Sportplatz mit großem Interesse.

[2] „Kern und Grundlage des europäischen Geschehens zu Anfang des jetzigen Jahrhunderts ist die kriegerische Massenbewegung der europäischen Völker von Westen nach Osten und darauf von Osten nach Westen.“

Wortbildungen:

[2] Geschehensverlauf

Übersetzungen

 [1] das, was vor sich geht, sich ereignet

Bosnisch: događanje → bs n Bulgarisch: случка (slučka☆) → bg f, събитие (săbitie☆) → bg n Englisch: happening → en Französisch: événement → fr m Georgisch: მოვლენა (movlena) → ka Griechisch (Neu-): γεγονός (gegonós) → el n, συμβάν (symván) → el n Kroatisch: događanje → hr n Lettisch: notikums → lv Litauisch: įvykis → lt Mazedonisch: случување (slučuvanje☆) → mk n Polnisch: wydarzenie → pl Russisch: событие (sobytie☆) → ru n Schwedisch: händelse → sv, skeende → sv Serbisch: догађање (događanje☆) → sr n Serbokroatisch: догађање (događanje☆) → sh n Slowakisch: dianie → sk n, dianie → sk n Slowenisch: dogajanje → sl n Sorbisch: Niedersorbisch: tšojenje → dsb n Obersorbisch: podawk → hsb m, podawizna → hsb f , veraltet: podeńdźenje → hsb n Spanisch: sucesos → es m pl, hechos → es m pl Tschechisch: dění → cs n Ukrainisch: подія (podija☆) → uk Weißrussisch: падзея (padzeja☆) → be f

 [2] ?

Bosnisch: događanje → bs n Bulgarisch: случка (slučka☆) → bg f, събитие (săbitie☆) → bg n Griechisch (Neu-): γεγονός (gegonós) → el n, συμβάν (symván) → el n Kroatisch: događanje → hr n Lettisch: notikums → lv Litauisch: įvykis → lt Mazedonisch: случување (slučuvanje☆) → mk n Polnisch: wydarzenie → pl Russisch: событие (sobytie☆) → ru n Schwedisch: skeende → sv Serbisch: догађање (događanje☆) → sr n Slowakisch: dianie → sk n Slowenisch: dogajanje → sl n Sorbisch: Niedersorbisch: tšojenje → dsb n Obersorbisch: podawk → hsb m, podawizna → hsb f , veraltet: podeńdźenje → hsb n Tschechisch: dění → cs n Ukrainisch: подія (podija☆) → uk Weißrussisch: падзея (padzeja☆) → be f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Geschehen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschehen“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Geschehen“

[1] The Free Dictionary „Geschehen“

[1, 2] Duden online „Geschehen“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Geschehen“ auf wissen.de

Quellen: