dění

dění (Tschechisch)

Substantiv, n

	Singular	Plural
Nominativ	dění	—
Genitiv	dění	—
Dativ	dění	—
Akkusativ	dění	—
Vokativ	dění	—
Lokativ	dění	—
Instrumental	děním	—

Worttrennung:

dě·ní

Aussprache:

IPA: [ˈɟɛɲiː]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

• Verbalsubstantiv vom Verb „dít se“ (Konjugation):

[1] das, was vor sich geht, sich ereignet; Geschehen

Beispiele:

[1] Literatura odráží dění ve společnosti.

Die Literatur spiegelt das Geschehen in der Gesellschaft wider.

[1] Všichni diváci napjatě sledovali dění na jevišti.

Alle Zuseher verfolgten gespannt das Geschehen auf der Bühne.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] politické dění — politisches Geschehen, světové dění — Weltgeschehen

Wortfamilie:

dít se, děj

Übersetzungen

 [1] das, was vor sich geht, sich ereignet; Geschehen

Deutsch: Geschehen n Englisch: events → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „dění“

[1] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971 : „dění“

[1] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957 : „dění“

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: deník, denní