Arbeitsbereich

Arbeitsbereich (Deutsch)

Substantiv, m, n

	Singular 1	Singular 2	Plural
Nominativ	der Arbeitsbereich	das Arbeitsbereich	die Arbeitsbereiche
Genitiv	des Arbeitsbereiches des Arbeitsbereichs	des Arbeitsbereiches des Arbeitsbereichs	der Arbeitsbereiche
Dativ	dem Arbeitsbereich dem Arbeitsbereiche	dem Arbeitsbereich dem Arbeitsbereiche	den Arbeitsbereichen
Akkusativ	den Arbeitsbereich	das Arbeitsbereich	die Arbeitsbereiche

Worttrennung:

Ar·beits·be·reich, Plural: Ar·beits·be·rei·che

Aussprache:

IPA: [ˈaʁbaɪ̯t͡sbəˌʁaɪ̯ç]

Hörbeispiele:  Arbeitsbereich ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Fach-, Sach- oder Aufgabengebiet, das von jemandem bearbeitet wird

[2] räumlich mehr oder weniger abgegrenzter Ort, an dem jemand arbeitet

Herkunft:

Determinativkompositum, zusammengesetzt aus den Substantiven Arbeit und Bereich, mit dem Fugenelement -s

Synonyme:

[1] Arbeitsfeld, Arbeitsgebiet, Arbeitskreis, Aufgabenbereich, Fach, Referat, Tätigkeitsbereich, Wirkungskreis

[2] Arbeitsplatz

Unterbegriffe:

[2] Bauabschnitt, Baufeld, Baustelle, Werkstatt

Beispiele:

[1] Der Arbeitsbereich eines Ingenieurs richtet sich nach der von ihm gewählten Fachrichtung und seiner persönlichen Neigung.

[2] In einer Schmiede ist der gewöhnliche Arbeitsbereich des Schmieds natürlich um das Schmiedefeuer herum und beim Amboss.

Übersetzungen

 [1] Fach-, Sach- oder Aufgabengebiet, das von jemandem bearbeitet wird

Englisch: field of work → en Französisch: Italienisch: Luxemburgisch: Aarbechtsberäich → lb m Rumänisch: domeniu de activitate → ro n Spanisch:

 [2] räumlich mehr oder weniger abgegrenzter Ort, an dem jemand arbeitet

Englisch: workspace → en Luxemburgisch: Aarbechtsberäich → lb m Rumänisch: zonă de lucru → ro f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Arbeitsbereich“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeitsbereich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Arbeitsbereich“

[1, 2] The Free Dictionary „Arbeitsbereich“

[1, 2] Duden online „Arbeitsbereich“

[1] Wahrig Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Arbeitsbereich“ auf wissen.de