zielbewusst

zielbewusst (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zielbewusst	zielbewusster	am zielbewusstesten
Alle weiteren Formen: Flexion:zielbewusst

Nicht mehr gültige Schreibweisen:

zielbewußt

Worttrennung:

ziel·be·wusst, Komparativ: ziel·be·wuss·ter, Superlativ: am ziel·be·wuss·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ˈt͡siːlbəˌvʊst]

Hörbeispiele:  zielbewusst ^(Info)

Bedeutungen:

[1] genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd

Synonyme:

[1] durchdacht, dynamisch, eifrig, eigensinnig, emsig, entschieden, entschlossen, fleißig, hartnäckig, konsequent, planmäßig, planvoll, resolut, systematisch, tatkräftig, überlegt, unbeirrbar, zielgerichtet, zielorientiert, zweckgerichtet

Gegenwörter:

[1] planlos, spontan, unkoordiniert, unschlüssig, ziellos, zufällig

Beispiele:

[1] »Die ist total zielbewusst und arbeitet entsprechend emsig und schnell, findest du nicht?«

[1] Er handelt zielbewusst und geht sofort auf etwas konkretes ein.

[1] Sie steuert zielbewusst auf ihn zu, denn sie weiß, was sagen möchte und handelt planvoll.

Übersetzungen

 [1] genau wissend, was erreicht werden soll, und entsprechend handelnd

Englisch: purposeful → en Französisch: déterminé → fr, résolu → fr Italienisch: deciso → it, risoluto → it Niederländisch: doelbewust → nl, resoluut → nl, vastberaden → nl Portugiesisch: decidido → pt Russisch: целеустремленный (celeustremlennyj☆) → ru Schwedisch: målmedveten → sv Spanisch: determinado → es, resuelto → es Tschechisch: cílevědomý → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zielbewusst“

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „zielbewußt“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zielbewusst“

[1] The Free Dictionary „zielbewusst“