unschlüssig

unschlüssig (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unschlüssig	unschlüssiger	am unschlüssigsten
Alle weiteren Formen: Flexion:unschlüssig

Worttrennung:

un·schlüs·sig, Komparativ: un·schlüs·si·ger, Superlativ: am un·schlüs·sigs·ten

Aussprache:

IPA: [ˈʊnˌʃlʏsɪç], [ˈʊnˌʃlʏsɪk]

Hörbeispiele:  unschlüssig ^(Info),  unschlüssig ^(Info)

Bedeutungen:

[1] unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist

[2] nicht logisch und überzeugend, folgerichtig (genug)

Herkunft:

Ableitung zu dem Adjektiv schlüssig mit dem Präfix un-

Sinnverwandte Wörter:

[1] indifferent, ratlos, unentschieden, unentschlossen, unsicher

Gegenwörter:

[1] deutlich, folgerichtig, logisch, nachvollziehbar, überzeugend, verständlich, widerspruchsfrei

Beispiele:

[1] „Ein paar Stühle standen herum, wie unschlüssige Besucher, die nicht wissen, was sie tun sollen.“

[1] „Ich nickte unschlüssig und versuchte, zu ignorieren, dass er damit überdeutlich andeutete, dass sie bis jetzt noch immer nicht gänzlich überzeugt war.“

[1] „Ich stand einen Augenblick unschlüssig im Gang herum und wusste nicht recht, was ich jetzt mit mir anfangen sollte.“

[1] „Mit Ende 30 ist Melanie Hughes immer noch unschlüssig, ob sie überhaupt Kinder haben möchte.“

[1] „Der Mann, der noch immer zögernd und unschlüssig in der Empfangshalle stand, wandte das Gesicht ab.“

[1] „Und es wurde mir schwer, die zögernde und unschlüssige Haltung des Deutschen Reichs mit anzusehen.“

[1] „In einem miesen Börsenklima, geprägt von Konjunkturschwäche, Umsatz- und Ertragswarnungen bewahren Stoppkurse unschlüssige Aktionäre vor hohem Verlust.“

[2] Diese Facharbeit ist in sich unschlüssig und an manchen Stellen sogar widersprüchlich.

[2] „Eine unzulässige oder unschlüssige Klage kann im Laufe des gerichtlichen Verfahrens noch zulässig und schlüssig werden.“

Wortbildungen:

Unschlüssigkeit

Übersetzungen

 [1] unsicher, wie etwas zu beurteilen oder was zu tun ist

Englisch: Französisch: indécis → fr Italienisch: Spanisch: Tschechisch: nejistý → cs, nerozhodný → cs, váhavý → cs

 [2] nicht logisch und überzeugend, folgerichtig (genug)

Englisch: Französisch: Tschechisch: nepřesvědčivý → cs, nelogický → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „unschlüssig“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unschlüssig“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „unschlüssig“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unschlüssig“

[1] The Free Dictionary „unschlüssig“

[1, 2] Duden online „unschlüssig“

[1] PONS – Deutsche Rechtschreibung „unschlüssig“

Quellen: