vorausnehmen

vorausnehmen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	nehme voraus
	du	nimmst voraus
	er, sie, es	nimmt voraus
Präteritum	ich	nahm voraus
Konjunktiv II	ich	nähme voraus
Imperativ	Singular	nimm voraus!
	Plural	nehmt voraus!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	vorausgenommen			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:vorausnehmen

Worttrennung:

vo·r·aus·neh·men, Präteritum: nahm vo·r·aus, Partizip II: vo·r·aus·ge·nom·men

Aussprache:

IPA: [foˈʁaʊ̯sˌneːmən]

Hörbeispiele:  vorausnehmen ^(Info)

Reime: -aʊ̯sneːmən

Bedeutungen:

[1] etwas, das eigentlich erst später gesagt oder getan werden soll, tun oder sagen; etwas zu einem früheren Zeitpunkt tun, als es angemessen oder aktuell ist

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Verbs nehmen mit dem Präfix (Derivatem) voraus-

Sinnverwandte Wörter:

[1] antizipieren, präjudizieren, vorabentscheiden, vorbestimmen, vorentscheiden, vorgreifen, vorweggreifen, vorwegnehmen, zuvorkommen

Beispiele:

[1] „Er könne aber nicht vorausnehmen, was dann in der überarbeiteten Empfehlung stehen werde.“

[1] „Ihr Ziel, das Jesus vorausnehmen muß und das die an Ihn Glaubenden schon haben, ist das Reich des himmlischen Vaters.“

[1] „Der Berechtigte kann sein Bedürfniß nicht auf mehrere Jahre vorausnehmen, sondern dasselbe nur für jedes Wirthschaftsjahr besonders fordern.“

[1] „Wer in weiterem Umfange die Zukunft vorausnehmen will, der muss sich darum entweder unzutreffender Analogien bedienen oder Begriffsconstructionen, die auf völlig anderem Boden entstanden sind, in die Geschichte hinübertragen.“

[1] „Um überflüssige Schwierigkeiten zu vermeiden, wollen wir hier die Resultate dieser Theorie vorausnehmen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Französisch: Italienisch: Portugiesisch: antecipar → pt Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[*] Wikipedia-Suchergebnisse für „vorausnehmen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vorausnehmen“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vorausnehmen“

[1] Duden online „vorausnehmen“

Quellen: