vervollkommnen
vervollkommnen (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | vervollkommne | ||
du | vervollkommnest | |||
er, sie, es | vervollkommnet | |||
Präteritum | ich | vervollkommnete | ||
Konjunktiv II | ich | vervollkommnete | ||
Imperativ | Singular | vervollkommne! | ||
Plural | vervollkommnet! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
vervollkommnet | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:vervollkommnen
|
Worttrennung:
- ver·voll·komm·nen, Präteritum: ver·voll·komm·ne·te, Partizip II: ver·voll·komm·net
Aussprache:
- IPA: [fɛɐ̯ˈfɔlˌkɔmnən]
- Hörbeispiele: vervollkommnen (Info)
Bedeutungen:
- [1] transitiv: verbessern, bis etwas komplett richtig/gut (vollkommen) ist
- [2] meist reflexiv, eher auf Moral und Ethik bezogen: sich, sein Verhalten und seine Wertvorstellungen verbessern
- [3] transitiv: etwas beifügen, was vorher gefehlt hat
Herkunft:
- Derivation (Ableitung) vom Adjektiv vollkommen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) ver-
Sinnverwandte Wörter:
- [1] feintunen, optimalisieren, optimieren, perfektionieren, verbessern, vollenden
- [2] entwickeln, reifen, verbessern, wachsen
- [3] ergänzen, komplettieren, nachreichen, vervollständigen
Beispiele:
- [1] Sie ließ keine Gelegenheit aus, ihr Schwedisch zu vervollkommnen.
- [2] Das Ziel der Ausbildung ist es, sich zu vervollkommnen und ein besserer Mensch zu werden.
- [2] „Also ist das Gesez der Moral: Vervollkommne dich selbst, indem du Andere vervollkommnest, und vervollkommne Andere, indem du dich selbst vervollkommnest. (1840)“[1]
- [3] Bitte vervollkommnen Sie den Antrag mit den vorgeschriebenen Anlagen.
Charakteristische Wortkombinationen:
- [1] Sprachkenntnisse vervollkommnen
Wortbildungen:
- Konversionen: Vervollkommnen, vervollkommnend, vervollkommnett
- Substantive: Vervollkommnung
Übersetzungen
Bearbeiten [1] transitiv: verbessern, bis etwas komplett richtig/gut (vollkommen) ist
[2] ?
[3] transitiv: etwas beifügen, was vorher gefehlt hat
- [1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „vervollkommnen“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „vervollkommnen“
- [1] The Free Dictionary „vervollkommnen“
- [1, 2] Duden online „vervollkommnen“
Quellen:
- ↑ Der Anfang der Philosophie mit einer Grundlegung der Encyclopädie der philosophischen Wissenschaften, Jacob Friedrich Reiff. Abgerufen am 10. Oktober 2018.