verkümmern

verkümmern (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verkümmere
	du	verkümmerst
	er, sie, es	verkümmert
Präteritum	ich	verkümmerte
Konjunktiv II	ich	verkümmerte
Imperativ	Singular	verkümmere!
	Plural	verkümmert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verkümmert			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:verkümmern

Worttrennung:

ver·küm·mern, Präteritum: ver·küm·mer·te, Partizip II: ver·küm·mert

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈkʏmɐn]

Hörbeispiele:  verkümmern ^(Info)

Reime: -ʏmɐn

Bedeutungen:

[1] in der Entwicklung stagnieren, sich nicht weiter entwickeln

[2] sich aufgrund fehlender Ressourcen zurückbilden

Synonyme:

[1] ungenutzt bleiben, verloren gehen, nicht ausgebildet werden

[2] schrumpfen, zurückbilden; Pflanzen: eingehen, verwelken

Gegenwörter:

[1] entfalten, entwickeln, heranwachsen

[2] aufblühen, gedeihen, wachsen

Beispiele:

[1] Sie lässt ihr Talent verkümmern.

[2] Bei schlechter Ernährung verkümmern alle Lebewesen.

Wortbildungen:

Verkümmerung

Übersetzungen

 [1] in der Entwicklung stagnieren, sich nicht weiter entwickeln

Englisch: waste away → en Französisch: s'étioler → fr Italienisch: intristirsi → it, deprimersi → it Mazedonisch: закржлави (zakržlavi☆) → mk Schwedisch: förtvina → sv, tyna av → sv, tyna bort → sv Serbisch: закржљати (zakržljati☆) → sr Serbokroatisch: закржљати (zakržljati☆) → sh Slowenisch: zakrneti → sl Spanisch: achaparrar → es Tschechisch: ustrnout → cs, stagnovat → cs, zakrnět → cs

 [2] sich aufgrund fehlender Ressourcen zurückbilden

Englisch: atrophy → en, (Pflanzen) die → en Französisch: dépérir → fr Italienisch: deperire → it, intristire → it Mazedonisch: закржлави (zakržlavi☆) → mk Schwedisch: förtvina → sv, tyna av → sv, tyna bort → sv Serbisch: закржљати (zakržljati☆) → sr Serbokroatisch: закржљати (zakržljati☆) → sh Tschechisch: chřadnout → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verkümmern“

[1, 2] Duden online „verkümmern“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verkümmern“

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: verkrümmen