unsertwegen

unsertwegen (Deutsch)

Adverb

Nebenformen:

unseretwegen, unsretwegen

Worttrennung:

un·sert·we·gen

Aussprache:

IPA: [ˌʊnzɐtˈveːɡn̩], [ˈʊnzɐtˌveːɡn̩]

Hörbeispiele:  unsertwegen ^(Info)

Reime: -eːɡn̩

Bedeutungen:

[1] bezieht den Grund auf die erste Person Plural: aus einem uns betreffenden Grunde

[2] umgangssprachlich, drückt das Einverständnis, die Erlaubnis zu einer Aktion aus (ohne jene zu bekräftigen): weil wir es erlauben, nichts dagegen haben

Beispiele:

[1] „Sobald die Untersuchung […] zu Ende, war, wurden wir gegen Caution auf freyen Fuß gestellet, mit der Anweisung, in der Stadt zu bleiben, bis die Kayserin unsertwegen dero allerhöchste Willens-Meinung würde erklärt haben.“

[2]

Übersetzungen

 [1] bezieht den Grund auf die erste Person Plural: aus einem uns betreffenden Grunde

Englisch: Französisch: Italienisch: Rumänisch: din cauza noastră → ro Spanisch:

 [2] ?

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unsertwegen“

[*] The Free Dictionary „unsertwegen“

[1, 2] Duden online „unsertwegen“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: unsretwegen