Person Wortform
Präsens ichsinke um
dusinkst um
er, sie, essinkt um
Präteritum ichsank um
Konjunktiv II ichsänke um
Imperativ Singularsink um!
sinke um!
Pluralsinkt um!
PerfektPartizip IIHilfsverb
umgesunken sein
Alle weiteren Formen: Flexion:umsinken

Worttrennung:

um·sin·ken, Präteritum: sank um, Partizip II: um·ge·sun·ken

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌzɪŋkn̩]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild umsinken (Info), Lautsprecherbild umsinken (Info)

Bedeutungen:

[1] (langsam) zu Boden gehen, umfallen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb sinken

Sinnverwandte Wörter:

[1] niedergehen, niedersinken, umfallen, umkippen, umsacken, zusammenklappen

Gegenwörter:

[1] aufstehen, aufstellen, erheben

Beispiele:

[1] Sie musste sich am Treppengeländer abstützen, um nicht umzusinken.
[1] „Der Boden war hügelig und voller Sumpflöcher, weiße Stämme, die umgesunken waren, faulten im Grund, der fahle Silberhauch dieser Waldferne betörte das Auge, er wirkte bald nah, bald unerreichbar fern.“[1]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] vor Schwäche umsinken, ohnmächtig/tot umsinken

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umsinken
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umsinken
[1] The Free Dictionary „umsinken
[1] Duden online „umsinken

Quellen:

  1. Das Anjekind: eine Erzählung, Waldemar Bonsels. Abgerufen am 28. September 2019.