umbilden

umbilden (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bilde um
	du	bildest um
	er, sie, es	bildet um
Präteritum	ich	bildete um
Konjunktiv II	ich	bildete um
Imperativ	Singular	bild um! bilde um!
	Plural	bildet um!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	umgebildet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:umbilden

Worttrennung:

um·bil·den, Präteritum: bil·de·te um, Partizip II: um·ge·bil·det

Aussprache:

IPA: [ˈʊmˌbɪldn̩]

Hörbeispiele:  umbilden ^(Info)

Bedeutungen:

[1] aktiv einer Sache eine neue Form verleihen

[2] reflexiv: sich (von selbst) in einen anderen Zustand verwandeln

Herkunft:

gebildet aus der Partikel um als Verbzusatz und dem Verb bilden

Sinnverwandte Wörter:

[1, 2] umwandeln, verwandeln

[1] austauschen, modifizieren, neugestalten, redesignen, transformieren, umändern, umformen, umgestalten, ummodeln, umstellen

Beispiele:

[1] Der österreichische Kanzler war gezwungen, sein Kabinett umzubilden.

[2] „Auch haben sie in der nämlichen Frucht zugleich eine Substanz entdeckt, welche die merkwürdige Eigenschaft besitzt, unter Mitwirkung von Sauerstoff und Feuchtigkeit sich in Benzöesäure umzubilden.“ (1830)

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] das Kabinett, die Regierung umbilden

Wortbildungen:

Umbildung

Übersetzungen

 [1] aktiv einer Sache eine neue Form verleihen

Englisch: Französisch: remanier → fr Italienisch: Schwedisch:

 [2] reflexiv: sich (von selbst) in einen anderen Zustand verwandeln

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „umbilden“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „umbilden“

[1] The Free Dictionary „umbilden“

[1, 2] Duden online „umbilden“

Quellen: