solidarisieren

solidarisieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	solidarisiere
	du	solidarisierst
	er, sie, es	solidarisiert
Präteritum	ich	solidarisierte
Konjunktiv II	ich	solidarisierte
Imperativ	Singular	solidarisier! solidarisiere!
	Plural	solidarisiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	solidarisiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:solidarisieren

Worttrennung:

so·li·da·ri·sie·ren, Präteritum: so·li·da·ri·sier·te, Partizip II: so·li·da·ri·siert

Aussprache:

IPA: [zolidaʁiˈziːʁən]

Hörbeispiele:  solidarisieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] reflexiv: sich unterstützend auf die gleiche Seite stellen, sich mit etwas oder jemandem solidarisch erklären

[2] sich gegenseitig unterstützen, um in einer Sache gemeinsam aktiv zu werden

Herkunft:

etymologisch: von gleichbedeutend französisch (se) solidariser ^→ fr entlehnt

strukturell: Adjektiv solidarisch

Sinnverwandte Wörter:

[1] für jemanden eintreten, zu jemandem halten, helfen, jemandem zur Seite stehen, stärken, unterstützen

[2] eine Einheit bilden, mit einer Stimme sprechen, vereinigen, zusammengehen, zusammenschließen

Unterbegriffe:

[1] entsolidarisieren

Beispiele:

[1] „Der Bischof schaut nicht verächtlich von oben auf den Trinker herab – er nimmt ihn in seiner Würde ernst, die er trotz seines Lasters hat. Und damit gibt er ihm seine Würde wieder zurück. Jesus solidarisiert sich mit Sündern.“

[2] „Nutzt eure Kraft, denn ihr seid viele. Ihr seid die Macht, die jene, die euch auf allen Kontinenten in permanenter Armut halten, brechen kann. Solidarisiert euch! Solidarisiert euch weltweit! “

Wortbildungen:

Solidarisierung

Übersetzungen

 [1] sich unterstützend auf die gleiche Seite stellen

Englisch: show solidarity → en Französisch: faire preuve de solidarité → fr Italienisch: mostrare solidarietà → it Spanisch: Türkisch: sayanışma göstermek → tr, desteklemek → tr

 [2] sich gegenseitig unterstützen, um in einer Sache gemeinsam aktiv zu werden

Englisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „solidarisieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „solidarisieren“

[1] The Free Dictionary „solidarisieren“

[1, 2] Duden online „solidarisieren“

Quellen: