rauskönnen (Deutsch) Bearbeiten

Verb Bearbeiten

Person Wortform
Präsens ich kann raus
du kannst raus
er, sie, es kann raus
Präteritum ich konnte raus
Konjunktiv II ich könnte raus
Imperativ Singular
Plural
Perfekt Partizip II Hilfsverb
rausgekonnt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:rauskönnen

Worttrennung:

raus·kön·nen, Präteritum: konn·te raus, Partizip II: raus·ge·konnt

Aussprache:

IPA: [ˈʁaʊ̯sˌkœnən]
Hörbeispiele:   rauskönnen (Info)
Reime: -aʊ̯skœnən

Bedeutungen:

[1] intransitiv, umgangssprachlich: in der Lage dazu sein, sich aus dem Inneren von etwas (ins Freie) zu bewegen, dieses verlassen zu können

Herkunft:

Ableitung von können mit Präfix raus-[1]

Synonyme:

[1] herauskönnen, hinauskönnen

Gegenwörter:

[1] hereinkönnen, hineinkönnen, umgangssprachlich: reinkönnen

Beispiele:

[1] „Können wir endlich aus dem Klassenzimmer raus?“, fragte einer der Schüler. „Es hat schon vor drei Minuten zur Pause geschellt.“
[1] „Seit Jahren besteigt er kein Flugzeug mehr und Züge nur noch ungern. Er hält die Vorstellung nicht aus, in einem Raum zu sitzen und nicht mehr rauszukönnen.[2]

Übersetzungen Bearbeiten

[(1)] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rauskönnen
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „rauskönnen
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portalrauskönnen

Quellen:

  1. Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „rauskönnen“.
  2. Martin Spiewak → WP: Sagen, was war. In: Zeit Online. Nummer 48/2012, 22. November 2012, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. März 2018).