podłoga (Polnisch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ podłoga podłogi
Genitiv podłogi podłóg
Dativ podłodze podłogom
Akkusativ podłogę podłogi
Instrumental podłogą podłogami
Lokativ podłodze podłogach
Vokativ podłogo podłogi
 
[2] podłoga - Abrundungsfunktion

Worttrennung:

, Plural:

Aussprache:

IPA: [pɔˈdwɔɡa], Plural: [pɔˈdwɔɟi]
Hörbeispiele:   podłoga (Info)

Bedeutungen:

[1] Architektur: Fußboden
[2] Mathematik: Gaußklammerfunktion, Entierfunktion, Ganzzahlfunktion, Abrundungsfunktion

Herkunft:

[2] Übersetzung aus dem Englischen floor → en

Synonyme:

[2] cecha, część całkowita, entier

Gegenwörter:

[1] sufit, strop
[2] sufit

Oberbegriffe:

[1] budynek, architektura
[2] funkcja, matematyka

Beispiele:

[1] „Patrz, i podłoga nawet wylana jest żywicą. Będzie nam tu doskonale.“[1]Schau, selbst der Fußboden ist mit Harz ausgegossen. Hier wird es uns ausgezeichnet gehen.
[2]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] podłoga ślepa

Wortbildungen:

podłogowy

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Polnischer Wikipedia-Artikel „podłoga
[1] PONS Polnisch-Deutsch, Stichwort: „podłoga
[1] Słownik Języka Polskiego – PWN: „podłoga
[1] Słownik Języka Polskiego pod redakcją Witolda Doroszewskiego: „podłoga
[1] Słownik Ortograficzny – PWN: „podłoga
  In diesem Eintrag oder Abschnitt sind die Referenzen noch nicht geprüft und den Bedeutungen gar nicht oder falsch zugeordnet worden. Bitte hilf mit, dies zu verbessern!

Quellen:

  1. Wikisource-Quellentext „W pustyni i w puszczy, Henryk Sienkiewicz