Person Wortform
Präsens ichmurmle
murmel
murmele
dumurmelst
er, sie, esmurmelt
Präteritum ichmurmelte
Konjunktiv II ichmurmelte
Imperativ Singularmurmle!
murmel!
murmele!
Pluralmurmelt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gemurmelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:murmeln

Worttrennung:

mur·meln, Präteritum: mur·mel·te, Partizip II: ge·mur·melt

Aussprache:

IPA: [ˈmʊʁml̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild murmeln (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv, transitiv: mit gedämpfter, fast unverständlicher Stimme sprechen

Herkunft:

Erbwort aus mittelhochdeutsch murmeln  gmh und murmern  gmh sowie althochdeutsch murmulon  goh sowie murmuron  goh; Das Wort hat einen lautmalerischen Ursprung und ist verwandt mit lateinisch murmurare  la[1]

Oberbegriffe:

[1] sprechen

Beispiele:

[1] Was murmelst Du da in Deinen Bart?
[1] Er murmelte noch einen kleinen Protest in die Runde und zog von dannen.

Wortbildungen:

Konversionen: gemurmelt, Murmeln, murmelnd
Substantive: Gemurmel, Murmellaut, Murmeltier
Verb: hinmurmeln

Übersetzungen

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ichmurmle
murmel
murmele
dumurmelst
er, sie, esmurmelt
Präteritum ichmurmelte
Konjunktiv II ichmurmelte
Imperativ Singularmurmle!
murmel!
murmele!
Pluralmurmelt!
PerfektPartizip IIHilfsverb
gemurmelt haben
Alle weiteren Formen: Flexion:murmeln
[1] ein Junge murmelt

Worttrennung:

mur·meln, Präteritum: mur·mel·te, Partizip II: ge·mur·melt

Aussprache:

IPA: [ˈmʊʁml̩n]
Hörbeispiele: Lautsprecherbild murmeln (Info)

Bedeutungen:

[1] intransitiv: mit Murmeln spielen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) des Substantivs Murmel durch Konversion

Oberbegriffe:

[1] spielen

Beispiele:

[1] Willst du nach der Schule mit uns murmeln?

Wortbildungen:

Konversionen: Murmeln, murmelnd

Übersetzungen

Bearbeiten