metiri
mētīrī (Latein)
BearbeitenZeitform | Person | Wortform |
---|---|---|
Präsens | 1. Person Singular | mētior |
2. Person Singular | mētīris | |
3. Person Singular | mētītur | |
1. Person Plural | mētīmur | |
2. Person Plural | mētīminī | |
3. Person Plural | mētiuntur | |
Perfekt | 1. Person Singular | mēnsus sum |
Imperfekt | 1. Person Singular | mētiēbar |
Futur | 1. Person Singular | mētiar |
PPP | — | |
Konjunktiv Präsens | 1. Person Singular | mētiar |
Imperativ | Singular | mētīre |
Plural | mētīminī | |
Alle weiteren Formen: Flexion:metiri |
Worttrennung:
- mē·tī·rī
Bedeutungen:
- [1] klassischlateinisch: messen
- [2] klassischlateinisch: abmessen
- [3] klassischlateinisch: zumessen, zuteilen
- [4] klassischlateinisch: ermessen, beurteilen
- [5] klassischlateinisch: durchmessen, durchwandern, durchfahren
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
Übersetzungen
Bearbeiten [2] abmessen
[3] zumessen, zuteilen
[4] ermessen, beurteilen
[5] durchmessen, durchwandern, durchfahren
- [1–5] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „metior“ (Zeno.org), Band 2, Spalte 905–906
- [1–5] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „metiri“
- [1, 3–5] Albert Martin Latein-Deutsch, Stichwort: „metiri“