hochschicken

hochschicken (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	schicke hoch
	du	schickst hoch
	er, sie, es	schickt hoch
Präteritum	ich	schickte hoch
Konjunktiv II	ich	schickte hoch
Imperativ	Singular	schick hoch! schicke hoch!
	Plural	schickt hoch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	hochgeschickt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:hochschicken

Worttrennung:

hoch·schi·cken, Präteritum: schick·te hoch, Partizip II: hoch·ge·schickt

Aussprache:

IPA: [ˈhoːxˌʃɪkn̩]

Hörbeispiele:  hochschicken ^(Info),  hochschicken ^(Info)

Bedeutungen:

• umgangssprachlich:

[1] dafür sorgen, dass etwas nach oben gebracht wird

[2] jemanden nach oben senden/beordern

Herkunft:

gebildet aus der Partikel hoch als Verbzusatz und dem Verb schicken

Sinnverwandte Wörter:

[1] hochbringen, hochtragen

[2] hochjagen, hochtreiben

[1, 2] raufschicken

Gegenwörter:

[1] runterschicken

[2] runterholen

Beispiele:

[1] Können Sie mir bitte einen Kaffee aufs Zimmer hochschicken lassen?

[1] Letzte Woche wurde wieder ein deutscher Satellit hochgeschickt.

[2] „Henri bat Frau Wetter, bei den Nachbarn anzurufen und Dana Peters hochzuschicken. Wenig später klingelte es an der Wohnungstür, und Dana Peters kam mit ihrer Mutter herein.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] aufs Zimmer hochschicken

[1, 2] ins All hochschicken

Übersetzungen

 [1] dafür sorgen, dass etwas nach oben gebracht wird

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] jemanden nach oben senden/beordern

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „hochschicken“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „hochschicken“

[1] Duden online „hochschicken“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „hochschicken“

Quellen: