emporsprießen

emporsprießen (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	sprieße empor
	du	sprießt empor
	er, sie, es	sprießt empor
Präteritum	ich	spross empor
Konjunktiv II	ich	sprösse empor
Imperativ	Singular	sprieß empor! sprieße empor!
	Plural	sprießt empor!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	emporgesprossen			sein
Alle weiteren Formen: Flexion:emporsprießen

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: emporspriessen

Worttrennung:

em·por·sprie·ßen, Präteritum: spross em·por, Partizip II: em·por·ge·spros·sen

Aussprache:

IPA: [ɛmˈpoːɐ̯ˌʃpʁiːsn̩]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] intransitiv, auch übertragen: in die Höhe zu wachsen beginnen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel empor als Verbzusatz und dem Verb sprießen

Synonyme:

[1] aufschießen, aufsprossen, aufwachsen, emporschießen, hochwachsen

Oberbegriffe:

[1] gedeihen, wachsen

Beispiele:

[1] Exhibition bildet lange, röhrenförmige Blätter, welche aufrecht aus der Zwiebel emporsprießen.

[1] Und einer Wiese, auf der im Frühjahr bunte Blüten emporsprießen, glich jetzt das weite Gefilde mit den farbigen Bannern.

[1] Aus Terrakotta-Gefäßen sprießen Zitronenbäumchen empor, Schmetterlinge umschwirren die blühenden Pflanzen.

[1] Immerhin, wer nicht durch freie Geisteskraft emporsprießen kann, der mag am Boden ranken.

Wortbildungen:

emporgesprossen, Emporsprießen, emporsprießend

Übersetzungen

 [1] in die Höhe zu wachsen beginnen

Englisch: sprout up → en Französisch: germer → fr Italienisch: spuntare → it, crescere → it Spanisch: brotar hacia arriba → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „emporsprießen“

Quellen: