durchrühren

durchrühren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	rühre durch
	du	rührst durch
	er, sie, es	rührt durch
Präteritum	ich	rührte durch
Konjunktiv II	ich	rührte durch
Imperativ	Singular	rühr durch! rühre durch!
	Plural	rührt durch!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	durchgerührt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:durchrühren

Anmerkung:

Bei Grimm ist noch die veraltete untrennbare Form des Verbs aufgeführt. Sie bedeutet, Teile beständig zu vermischen. Ein Beispiel: Man durchrühre Eier und Zucker.

Worttrennung:

durch·rüh·ren, Präteritum: rühr·te durch, Partizip II: durch·ge·rührt

Aussprache:

IPA: [ˈdʊʁçˌʁyːʁən]

Hörbeispiele:  durchrühren ^(Info)

Bedeutungen:

[1] längere Zeit eine Masse mit einem Gerät (Rührlöffel, Rührerwerk) kreisförmig bewegen

[2] durch ein Sieb streichen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) zum Verb rühren mit dem Derivatem durch-

Sinnverwandte Wörter:

[1] durchkneten, durchmischen, mixen, vermengen, vermischen, verrühren, zusammenrühren

[2] durchpassieren, durchstreichen, passieren

Beispiele:

[1] Die Masse kühl und ruhig stehenlassen und sie vor der Verwendung noch einmal tüchtig durchrühren.

[2] Die Eier werden gekocht, bis sie geplatzt sind, um sie dann noch warm durch ein Sieb durchzurühren.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] gleichmäßig/gut/sorgfältig durchrühren, Teig durchrühren

[2] durch ein Sieb durchrühren

Wortbildungen:

Durchrührung

Übersetzungen

 [1] längere Zeit eine Masse mit einem Gerät (Rührlöffel, Rührerwerk) kreisförmig bewegen

Englisch: Französisch: Italienisch: Schwedisch:

 [2] durch ein Sieb streichen

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „durchrühren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „durchrühren“

[*] The Free Dictionary „durchrühren“

[1, 2] Duden online „durchrühren“

[2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „durchrühren“

Quellen: