auslogieren
auslogieren (Deutsch)
BearbeitenPerson | Wortform | |||
---|---|---|---|---|
Präsens | ich | logiere aus | ||
du | logierst aus | |||
er, sie, es | logiert aus | |||
Präteritum | ich | logierte aus | ||
Konjunktiv II | ich | logierte aus | ||
Imperativ | Singular | logier aus! logiere aus! | ||
Plural | logiert aus! | |||
Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
auslogiert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:auslogieren
|
Worttrennung:
- aus·lo·gie·ren, Präteritum: lo·gier·te aus, Partizip II: aus·lo·giert
Aussprache:
- IPA: [ˈaʊ̯sloˌʒiːʁən]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] transitiv, veraltet: jemanden (für eine gewisse Zeit) aus seiner Unterkunft vertreiben, zur Räumung seiner Wohnung zwingen
Herkunft:
- Ableitung eines Partikelverbs vom Verb logieren mit der Präposition aus
Synonyme:
- [1] ausquartieren, delogieren
Gegenwörter:
- [1] einquartieren; veraltend: logieren
Beispiele:
- [1] „Im Jahr 1962 ordnete die Deputation für das Bauwesen den Abriss der noch bestehenden 30 Wohnlager und ihrer 210 Baracken an. Die ca. 3.700 Bewohner*innen [sic] wurden in feste Wohnungen auslogiert“.[1]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] jemanden (für eine gewisse Zeit) aus seiner Unterkunft vertreiben
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „auslogieren“
- [1] Duden online „auslogieren“
Quellen:
- ↑ Arbeitsmigration nach Bremen und Gröpelingen. In: zis-virtuelles-museum-der-migration.de. Abgerufen am 7. Februar 2024.