aufbürsten

aufbürsten (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	bürste auf
	du	bürstest auf
	er, sie, es	bürstet auf
Präteritum	ich	bürstete auf
Konjunktiv II	ich	bürstete auf
Imperativ	Singular	bürst auf! bürste auf!
	Plural	bürstet auf!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	aufgebürstet			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:aufbürsten

Worttrennung:

auf·bürs·ten, Präteritum: bürs·te·te auf, Partizip II: auf·ge·bürs·tet

Aussprache:

IPA: [ˈaʊ̯fˌbʏʁstn̩]

Hörbeispiele:  aufbürsten ^(Info)

Bedeutungen:

• transitiv:

[1] etwas mit der Bürste wieder auffrischen

[2] etwas nach oben bürsten

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb bürsten mit dem Präfix auf-

Oberbegriffe:

[1] bürsten

Beispiele:

[1] Die klassischen Einpflegemethoden waren in der Regel zu teuer und sie wurden nach der Verlegung lediglich mit Seife gereinigt und aufgebürstet.

[1] Der Boden wurde dann neuerlich aufgebürstet und zeigte sich optisch in Ordnung.

[1] Im oberen Teil der Jacke ist das Futter kuschelig weich aufgebürstet und hält besonders warm.

[1] Das Leder vor dem Reinigen, zum Lockern der Faserstruktur, immer erst mit einer Schuhbürste aufbürsten.

[2] Für ein wenig extra Volumen kann man das Haar außerdem am Hinterkopf mit einem Toupierkamm etwas aufbürsten.

[2] Dabei sollte man am besten gegen die Florrichtung den Kunstrasen aufbürsten, um ein optimales Ergebnis zu erzielen.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Nappaleder, Rauleder, Samt, Veloursleder aufbürsten; eine Pelzkappe, Wildlederjacke aufbürsten; einen Mantel aufbürsten

[2] Haare, Kunstrasen aufbürsten

Wortbildungen:

Aufbürsten, aufbürstend, aufgebürstet

Übersetzungen

 [1] etwas mit der Bürste wieder auffrischen

Englisch: brush up↑ → en Französisch: rafraîchir avec la brosse → fr Italienisch: pulire → it Russisch: чистить щёткой (čistitʹ ščëtkoj☆) → ru Spanisch:

 [2] etwas nach oben bürsten

Englisch: brush up↑ → en Französisch: Haare: brosser les cheveux vers le haut → fr Italienisch: spazzolare → it, Haare: spazzolarsi i capelli → it Russisch: зачёсывать вверх щёткой (začësyvatʹ vverch ščëtkoj☆) → ru Spanisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „aufbürsten“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „aufbürsten“

[1] The Free Dictionary „aufbürsten“

[1, 2] Duden online „aufbürsten“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: aufbürden, ausbürsten