anfließen (Deutsch)

Bearbeiten
Person Wortform
Präsens ich fließe an
du fließt an
er, sie, es fließt an
Präteritum ich floss an
Konjunktiv II ich flösse an
Imperativ Singular fließ an!
fließe an!
Plural fließt an!
Perfekt Partizip II Hilfsverb
angeflossen sein
Alle weiteren Formen: Flexion:anfließen

Anmerkung zur Flexion:

Dieses Verb wird im heutigen allgemeinen Sprachgebrauch nicht/nicht mehr in der 1. und 2. Person Singular oder Plural verwendet. Ausnahmen in Poesie und Werbung sind aber möglich. Siehe dazu auch unpersönliches Verb, Impersonale und defektives Verb, Defektivum sowie das Verzeichnis Verben mit unvollständiger Flexion.

Alternative Schreibweisen:

Schweiz und Liechtenstein: anfliessen

Worttrennung:

an·flie·ßen, Präteritum: floss an, Partizip II: an·ge·flos·sen

Aussprache:

IPA: [ˈanˌfliːsn̩]
Hörbeispiele:   anfließen (Info)

Bedeutungen:

[1] veraltet, über Wasser: sich strömend nähern
[2] veraltet: auf dem Wasser treibend angeschwemmt werden
[3] veraltet: sich mit Wasser anfüllen

Herkunft:

gebildet aus der Partikel an als Verbzusatz und dem Verb fließen

Sinnverwandte Wörter:

[1] heranfließen
[2] anschwemmen, antreiben
[3] anfüllen, vollfließen

Gegenwörter:

[1] wegfließen
[1] wegtreiben
[3] abfließen

Beispiele:

[1] Rasch fließt die Flut an.
[2] Eine Leiche fließt ans Ufer an.
[3] Der Teich fließt an.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1–3] Johann Christoph Adelung: Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart mit beständiger Vergleichung der übrigen Mundarten, besonders aber der oberdeutschen. Zweyte, vermehrte und verbesserte Ausgabe. Leipzig 1793–1801 „anfließen
[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „anfließen

Quellen: