abtelefonieren
abtelefonieren (Deutsch)
Bearbeiten| Person | Wortform | |||
|---|---|---|---|---|
| Präsens | ich | telefoniere ab | ||
| du | telefonierst ab | |||
| er, sie, es | telefoniert ab | |||
| Präteritum | ich | telefonierte ab | ||
| Konjunktiv II | ich | telefonierte ab | ||
| Imperativ | Singular | telefoniere ab! telefonier ab! | ||
| Plural | telefoniert ab! | |||
| Perfekt | Partizip II | Hilfsverb | ||
| abtelefoniert | haben | |||
Alle weiteren Formen: Flexion:abtelefonieren
| ||||
Nicht mehr gültige Schreibweisen:
Worttrennung:
- ab·te·le·fo·nie·ren, Präteritum: te·le·fo·nier·te ab, Partizip II: ab·te·le·fo·niert
Aussprache:
- IPA: [ˈapteləfoˌniːʁən]
- Hörbeispiele:
abtelefonieren (Info) abtelefonieren (Info)
Bedeutungen:
- [1] intransitiv (mit Dativ): (jemandem) telefonisch absagen
- [2] transitiv: eine größere Anzahl Personen/Organisationen zu einem bestimmten Zweck nacheinander anrufen
- [3] transitiv: durch Telefonieren das Guthaben aufbrauchen, mit dem selbiges bezahlt wird (beispielsweise das eingeworfene Münzgeld bei Münztelefonen)
Herkunft:
- gebildet aus der Partikel ab als Verbzusatz und dem Verb telefonieren
Beispiele:
- [1] „Beinah hätt’ ich dir abtelephoniert.“[1]
- [2] „Im Hotel kann man nach Belieben vom Zimmertelefon aus die Stadt abtelefonieren, es wird nicht eine Kopeke kosten.“[2]
- [2] „Otto begann, den Parteivorstand abzutelefonieren: […].“[3]
- [3] „Moritz hat sich darüber aufgeregt, dass du angeblich 50,– € abtelefoniert hast.“[4]
Übersetzungen
Bearbeiten [1] intransitiv (mit Dativ): (jemandem) telefonisch absagen
[2] eine größere Anzahl Personen/Organisationen zu einem bestimmten Zweck nacheinander anrufen
|
[3] durch Telefonieren das Guthaben aufbrauchen, mit dem selbiges bezahlt wird
- [1–3] Duden online „abtelefonieren“
- [1–3] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „abtelefonieren“ auf wissen.de
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „abtelefonieren“
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „abtelefonieren“
Quellen:
- ↑ Ludwig Fulda: Dramen. Meisterwerke der Literatur. Jazzybee Verlag, Deutschland 2012, ISBN 9783849615062, Maskerade; Zweiter Aufzug, sechster Auftritt.
- ↑ Christian Funk, Aglaya Sintschenko: Moskau und der Goldene Ring. 1. Auflage. Iwanowski’s, 2007, ISBN 978-3-933041-31-9, Seite 92.
- ↑ Katharina Adler: Ida. Roman. 1. Auflage. Rowohlt Verlag, Reinbek bei Hamburg 2018, ISBN 978-3-498-00093-6, Seite 359.
- ↑ Tilo Benner: Cool bleiben statt zuschlagen! 1. Auflage. Zweiter Band: Bausteine zur Ausbildung von Schülermediatoren 8.–10. Klasse., Persen Verlag, 2008, ISBN 978-3-8344-3748-8, Seite 186.