|
|
- Afrikaans: seekastaiing → af
- Albanisch: iriq deti → sq m
- Altgriechisch: βρύσσος (bryssos☆) → grc m, ἐχῖνος (echinos☆) → grc m
- Alutiiq: uutuk → ems
- Arabisch: قُنْفُذ البَحْر (qunfuḏ al-baḥr) → ar m
- Armenisch: ծովոզնի (covozni) → hy
- Aserbaidschanisch: dənizkirpisi → az
- Baskisch: itsas triku → eu
- Bretonisch: teureug → br m, teureugenn → br m, kistin-mor → br m
- Bulgarisch: морски таралежи (morski taraleži☆) → bg m
- Dänisch: søpindsvin → da n
- Englisch: sea urchin → en, urchin → en
- Esperanto: ekino → eo, marerinaco → eo, eĥino → eo
- Estnisch: merisiilik → et
- Finnisch: merisiili → fi
- Französisch: oursin → fr m, hérisson de mer → fr m
- Galicisch: ourizo → gl m, ourizo do mar → gl m, ourizo mariño → gl m
- Georgisch: ზღვის ზღარბი (zɣvis zɣarbi) → ka
- Griechisch (Neu-): αχινός (achinós) → el m
- Grönländisch: eqqusaq → kl
- Hebräisch: קִיפּוֹד יָם (kipod yam) → he
- Hindi: जलसाही (jalsāhī) → hi
- Ido: ekino → io
- Irisch: cuán mara → ga m
- Isländisch: ígulker → is n, marígull (essbarer Seeigel) → is f
- Italienisch: riccio di mare → it m
- Japanisch: 海胆 (うに, uni) → ja, 雲丹 (うに, uni) → ja
- Kasachisch: теңіз кірпісі (teṇìz kìrpìsì☆) → kk
- Katalanisch: eriçó de mar → ca m, garota → ca
- Kirgisisch: деңиз кирписи (deṇiz kirpisi☆) → ky
- Koreanisch: 성게 (seongge) → ko
- Korsisch: zinu → co m
- Kroatisch: ježinci → hr
- Latein: echīnus → la m
- Lettisch: jūraseži → lv m
- Ligurisch: zìn → lij m
- Litauisch: jūros ežys → lt m
- Malaiisch: landak laut → ms
- Malayalam: കടൽച്ചേന (kaṭalccēna) → ml
- Maltesisch: rizza → mt f
- Maori: kina → mi, pūrau → mi, pūrou → mi
- Mazedonisch: морски еж (morski ež☆) → mk m
- Niederländisch: zee-egel → nl, zee-egel → nl m
- Norwegisch: sjøpiggsvin → no n, sjøpinnsvin → no n
- Persisch: خارپشت دریایی (xârpošt daryâyi) → fa, توتیای دریایی (tūtiyāye daryâyi) → fa
- Polnisch: jeżowiec → pl m, jeż morski → pl m
- Portugiesisch: ouriço-do-mar → pt m
- Rumänisch: arici de mare → ro m
- Russisch: морско́й ёж (morskój ëž☆) → ru m, ёж-ры́ба (ëž-rýba☆) → ru f
- Schwedisch: sjöborre → sv f
- Slowakisch: ježovka → sk f, morský ježko → sk m
- Slowenisch: iglokožec → sl m
- Spanisch: erizo de mar → es m, oricio → es m
- Thai: เม่นทะเล (mên-tá-lee) → th, หอยเม่น (hɔ̌i-mên) → th
- Tschechisch: mořský ježek → cs m, ježovka → cs f
- Türkisch: deniz kestanesi → tr
- Ukrainisch: морський їжак (morsʹkyj ïžak☆) → uk m
- Ungarisch: tengeri sün → hu
- Vietnamesisch: cầu gai → vi, nhum biển → vi, nhím biển → vi
- Weißrussisch: марскі вожык (marski vožyk☆) → be m
- Zentral-Alaska-Yupik: uutuk → esu
|