Schippe

Siehe auch:

schippe

Schippe (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Schippe	die Schippen
Genitiv	der Schippe	der Schippen
Dativ	der Schippe	den Schippen
Akkusativ	die Schippe	die Schippen

[1] drei verschiedene Schippen oder eben auch Schaufeln genannt; links eine Kiesschippe, mittig eine Dreckschippe und rechts eine Schneeschippe

Worttrennung:

Schip·pe, Plural: Schip·pen

Aussprache:

IPA: [ˈʃɪpə]

Hörbeispiele:  Schippe ^(Info)

Reime: -ɪpə

Bedeutungen:

[1] Schaufel (Spaten), mit der man etwas aufnehmen, bewegen kann

[2] nur Plural: Farbe der Spielkarten im Deutschen Blatt

[3] vorgewölbte Unterlippe, die Missmut deutlich macht

Synonyme:

[1] landschaftlich: Schüppe

Sinnverwandte Wörter:

[1] Schaufel, Spaten

[2] Spaten, Blatt, Gras, Grün, Laub, Pik

[3] Flunsch

Verkleinerungsformen:

[1] Schippchen, Schipplein

Unterbegriffe:

[1] Dreckschippe, Kiesschippe, Müllschippe, Schneeschippe

[2] Schippenass, Schippenbube, Schippendame, Schippenkönig

Beispiele:

[1] Um den Misthaufen auf die Mistkarre aufladen zu können, nimmt man besser eine Mistgabel und keine Schippe.

[2] Zu Schippen sagt man heute Pik.

[3] Zieh nicht so eine Schippe!

[3] „Da lässt er los, macht eine Schippe und tröstet sich mit einer Jumbo-Packung Weinbrandbohnen ohne Kruste.“

Redewendungen:

[1] jemanden auf die Schippe nehmen, dem Tod von der Schippe springen, die Schippe in die Hand nehmen

Wortbildungen:

Schippenstiel

Übersetzungen

 [1] Schaufel (Spaten), mit der man etwas aufnehmen, bewegen kann

Englisch: shovel → en Französisch: pelle → fr f Katalanisch: pala → ca f Luxemburgisch: Schëpp → lb f Niederländisch: schep → nl m, f, schop → nl m Griechisch (Neu-): φτυάρι (ftyári) → el n Italienisch: pala → it f Portugiesisch: pá → pt f Spanisch: pala → es f Tschechisch: lopata → cs f

 [2] nur Plural: Farbe der Spielkarten im Deutschen Blatt

Englisch: Französisch: Luxemburgisch: Schëppen → lb f Pl.

 [3] vorgewölbte Unterlippe, die Missmut deutlich macht

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Schippe“

[2] Wikipedia-Artikel „Spielkarte#Deutsches_Blatt“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Schippe“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Schippe“

[1, 2] The Free Dictionary „Schippe“

[1–3] Duden online „Schippe“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Schippe“ auf wissen.de

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Schippe“

[2] Pierer's Universal-Lexikon der Vergangenheit und Gegenwart, Band 9

[1–3] Wörter und Namen gleicher Herkunft und Struktur: Lexikon etymologischer Dubletten, Boris Parashkevov

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Schiffe, Schuppe