Rekommunalisierung (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, f Bearbeiten

Singular Plural
Nominativ die Rekommunalisierung die Rekommunalisierungen
Genitiv der Rekommunalisierung der Rekommunalisierungen
Dativ der Rekommunalisierung den Rekommunalisierungen
Akkusativ die Rekommunalisierung die Rekommunalisierungen

Worttrennung:

Re·kom·mu·na·li·sie·rung, Plural: Re·kom·mu·na·li·sie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ʁekɔmunaliˈziːʁʊŋ]
Hörbeispiele:   Rekommunalisierung (Info)
Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] Verwaltung, Politik: Rückführung ehemals aus staatlichem Besitz heraus privatisierter Betriebe (beispielsweise von Gas-, Elektizitäts-, Wasser-, Müllentsorgungs-, Telekommunikations-, Krankenhausbetrieben) in kommunalen Besitz

Gegenwörter:

[1] Privatisierung, Reprivatisierung

Beispiele:

[1] Das Geschäft mit dem Wasser - Bundesweit steigen die Preise, in Berlin allerdings sind sie konstant. Einer der Gründe ist die Rekommunalisierung der Wasserbetriebe.[1]
[1] Der Streit um die Berliner Wasserbetriebe - Die Rekommunalisierung kommt nur schleppend voran[2]
[1] Rekommunalisierung der Berliner Wasserbetriebe - Anfang 2011 hatte überraschend ein Volksentscheid Erfolg, in dem die Offenlegung der Wasser-Verträge und eine Rekommunalisierung gefordert wurden.[3]
[1] Einige Kommunen bemühen sich heute um eine Rekommunalisierung privatisierter Einrichtungen, um wieder einen öffentlichen Zugriff zu haben.[4]
[1] Dabei ist ein Trend zur Rekommunalisierung zu beobachten. In einzelnen Fällen versuchen Gemeinden, kommunale Eigenbetriebe, Eigengesellschaften oder Beteiligungsgesellschaften bei der Vergabeentscheidung [von neu zu vergebenden Konzessionen] zu bevorzugen.[5]

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] mit Substantiv: Rekommunalisierung im Energiebereich, Rekommunalisierung der Energiebetriebe, Trend zur Rekommunalisierung, Rekommunalisierung der Wasserbetriebe

Wortbildungen:

[1] rekommunalisieren

Übersetzungen Bearbeiten

[1] Deutscher Wikipedia-Artikel „Rekommunalisierung
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Rekommunalisierung
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalRekommunalisierung
[*] Duden online „Rekommunalisierung

Quellen:

  1. Jochen Knoblach, Katharina Frohne (Text), Isabella Galanty (Grafik): Geschäft mit dem Wasser. In: Berliner Zeitung Online. 12. Mai 2018, ISSN 0947-174X (Printausgabe: Seite 9, URL, abgerufen am 14. Mai 2018).
  2. Dieter Nürnberger: Der Streit um die Berliner Wasserbetriebe. In: Deutschlandradio. 22. März 2013 (Deutschlandfunk, Sendung: Umwelt und Verbraucher, URL, abgerufen am 14. Mai 2018).
  3. Jan Thomsen: Rekommunalisierung der Berliner Wasserbetriebe - Senat will das Wasser zurück. In: Berliner Zeitung Online. 17. Juli 2012, ISSN 0947-174X (Printausgabe: Seite 9, URL, abgerufen am 14. Mai 2018).
  4. Roland Roth: Die Blockade zwischen Staat und Bürgern - Demokratie im Wandel. In: Deutschlandradio. 1. Januar 2011 (Deutschlandfunk, Sendung: Hintergrund, URL, abgerufen am 14. Mai 2018).
  5. Rekommunalisierung von Strom- und Gasnetzen. Bundeskartellamt, Bonn, Deutschland, abgerufen am 11. Mai 2018 (Englisch).