Registratur

Registratur (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Registratur	die Registraturen
Genitiv	der Registratur	der Registraturen
Dativ	der Registratur	den Registraturen
Akkusativ	die Registratur	die Registraturen

Worttrennung:

Re·gis·tra·tur, Plural: Re·gis·tra·tu·ren

Aussprache:

IPA: [ʁeɡɪstʁaˈtuːɐ̯]

Hörbeispiele:  Registratur ^(Info)

Reime: -uːɐ̯

Bedeutungen:

[1] Räumlichkeit (auch Büro) oder Schrank für Verzeichnisse, Akten, Urkunden und so weiter

[2] Institution für die Verwaltung von Schriftstücken einer Behörde, Firma und so weiter

[3] Musik: Vorrichtung an Orgeln zum Bedienen der einzelnen Register

Abkürzungen:

[1, 2] R., Reg., Rg., Rgstr.

Herkunft:

von gleichbedeutend mittellateinisch registratura ^→ la übernommen

Synonyme:

[1] Ablage

[2] Schriftgutverwaltung

Sinnverwandte Wörter:

[3] Traktur

Oberbegriffe:

[1] Räumlichkeit/Abteilung

[2] Institution/Einrichtung

Beispiele:

[1] Im Sommer 2000 war der Rechtsanwalt und ehemalige FDP-Bundestagsabgeordnete Burkhard Hirsch in die Registratur des Bundeskanzleramts geschickt worden.

[2] Fragen Sie oben in der Registratur!

[2] „Hinter dem Rathaus gibt es eine Art von Dienststelle, eine Registratur für die Deutschen.“

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: registry → en Französisch: enregistrement → fr Italienisch: registro → it Spanisch: registro → es Türkisch: sicil arşivi → tr

 [2] Institution für die Verwaltung von Schriftstücken einer Behörde, Firma und so weiter

Englisch: Französisch: Türkisch: arşiv → tr

 [3] Musik: Vorrichtung an Orgeln zum Bedienen der einzelnen Register

Englisch: Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 3] Wikipedia-Artikel „Registratur“

[2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Registratur“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Registratur“

[2] The Free Dictionary „Registratur“

[1–3] Duden online „Registratur“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Registratur“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: traurigster