Reformulierung

Reformulierung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Reformulierung	die Reformulierungen
Genitiv	der Reformulierung	der Reformulierungen
Dativ	der Reformulierung	den Reformulierungen
Akkusativ	die Reformulierung	die Reformulierungen

Worttrennung:

Re·for·mu·lie·rung, Plural: Re·for·mu·lie·run·gen

Aussprache:

IPA: [ʁefɔʁmuˈliːʁʊŋ]

Hörbeispiele:  Reformulierung ^(Info)

Reime: -iːʁʊŋ

Bedeutungen:

[1] veränderte Formulierung eines Begriffes oder einer Theorie aufgrund neuer Erkenntnisse

[2] Veränderung der Rezeptur industriell verarbeiteter Lebensmittel durch Reduktion von Fett, Salz und Zucker, um deren Gesundheitswert zu steigern

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Substantiv Formulierung mit dem Präfix re- im Sinne von Wiederholung oder Erneuerung

Synonyme:

[2] Rezepturänderung

Oberbegriffe:

[1] Definition, Formulierung

[2] Veränderung

Beispiele:

[1] Schließlich folgte die mathematische Reformulierung der Theorie durch Einbeziehung der Zeit als vierte Dimension durch Hermann Minkowski (1907).

[1] Die Reformulierung von Körper und Selbst in Begriffen der Information eröffne auch neue Chancen der Kontrolle und Verwertung: „Jedes beliebige Objekt und jede Person kann auf angemessene Weise unter der Perspektive von Zerlegung und Rekombination betrachtet werden, keine ‚natürlichen‘ Architekturen beschränken die mögliche Gestaltung des Systems.“

[1] Der Strukturwandel hin zur Netzwerkgesellschaft erfordere daher eine netzwerktheoretische Reformulierung des Managementbegriffs, der auch das Management öffentlicher Belange betreffe.

[1] Man musste nicht von ihm abstrahieren, E.T. war von Anfang an ein hoch formaler Vorschlag einer zeitgemäßeren Reformulierung des Alien-Problems in der Spätphase des Kalten Krieges.

[1] Das Argument der Reformulierung des Raums auf Grundlage medialer Information wird verfolgt, ausgehend von der kartographierten Landvermessung, hin zur mediengeographischen Codierung des Territoriums.

[2] Das MRI bewertet die Reduktion des Gehaltes an zugesetzten Zuckern durch Reformulierung von verarbeiteten Lebensmitteln als eine effektive Maßnahme zur Senkung der Zucker- und Energiezufuhr.

[2] Die Ergebnisse aus unseren zahlreichen Forschungsprojekten zur Reformulierung von Lebensmitteln fließen in unsere Beratung mit ein.

[2] „Veränderte Rezepturen für Lebensmittel mit weniger Zucker, Salz und Fett sind das Ziel einer nationalen Strategie für die Reformulierung von Lebensmitteln, die das Bundesernährungsministerium derzeit erarbeitet.

[2] In Anbetracht der Größe und Differenziertheit des Lebensmittelangebotes in Deutschland ist es jedoch eine offene Forschungsfrage, ob die Strategie der Reformulierung bisher überhaupt bei VerbraucherInnen [sic] ankommt.

[2] Ein Ansatz innerhalb dieser Strategie, der bereits in vielen EU-Mitgliedsstaaten verfolgt wird, ist die Rezepturänderung, die sog. Reformulierung, von Lebensmitteln mit dem Ziel, den Zucker-, Fett- und Salzkonsum zu reduzieren und somit eine gesündere Ernährungsweise zu fördern.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] Reformulierung von Begriffen, Fragen, Themen, Theorien

[2] Reformulierung von Lebensmitteln

Wortbildungen:

Reformulierungsansatz, Reformulierungsstrategie

Übersetzungen

 [1] veränderte Formulierung eines Begriffes oder einer Theorie aufgrund neuer Erkenntnisse

Englisch: reformulation → en Italienisch: riformulazione → it f

 [2] Veränderung der Rezeptur industriell verarbeiteter Lebensmittel durch Reduktion von Fett, Salz und Zucker, um deren Gesundheitswert zu steigern

Englisch: reformulation → en Italienisch: riformulazione → it f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Reformulierung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Reformulierung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Reformulierung“

Quellen: