Markus

Markus (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m, Vorname Bearbeiten

	Singular	Plural 1	Plural 2
Nominativ	(der) Markus	die Markuse	die Markus'
Genitiv	(des Markus) (des Markus') Markus'	der Markuse	der Markus'
Dativ	(dem) Markus	den Markusen	den Markus'
Akkusativ	(den) Markus	die Markuse	die Markus'
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Die Pluralform Markus' ist umgangssprachlich.

Worttrennung:

Mar·kus, Plural 1: Mar·ku·se, Plural 2: Mar·kus'

Aussprache:

IPA: [ˈmaʁkʊs]

Hörbeispiele:

Markus^(Info)

Bedeutungen:

[1] männlicher Vorname

Herkunft:

abgeleitet vom lateinischen Vornamen Marcus (dem Gott Mārs geweiht)

Kurzformen:

[1] Mark

Koseformen:

[1] Marke, Marks, Marx, Merk, Merkel, Merkle

Namensvarianten:

[1] Marcus, Marko, Marzellus

Bekannte Namensträger: (Links führen zu Wikipedia)

[1] Markus (Evangelist), Markus Wolf, Markus Vetsch

Beispiele:

[1] Markus' Schwester ist nach Brunei ausgewandert.

Übersetzungen Bearbeiten

[1] männlicher Vorname

Afrikaans: Markus ^→ af
Albanisch: Mark ^→ sq m
Aragonesisch: Marcos ^→ an m
Asturisch: Marcos ^→ ast m
Baskisch: Martzel ^→ eu
Bretonisch: Mark ^→ br m
Bulgarisch: Марко (Marko^☆) ^→ bg
Cebuano: Marcos ^→ ceb
Chinesisch:
- Min Dong: 馬可 (Mā-kō̤) ^→ cdo, 马可 (Mā-kō̤) ^→ cdo
Dänisch: Marck ^→ da
Englisch: Mark ^→ en, Marlin ^→ en, Marlon ^→ en
Esperanto: Marko ^→ eo
Estnisch: Markus ^→ et
Finnisch: Markko ^→ fi, Markku ^→ fi, Markkus ^→ fi, Marku ^→ fi
Französisch: Marc ^→ fr, Marcel ^→ fr, Marcellin ^→ fr
Galicisch: Marcos ^→ gl m
Hawaiianisch: Maleko ^→ haw
Hebräisch: מרקוס (Marqōs) ^→ he m
Ido: Markus ^→ io
Irisch: Marcas ^→ ga
Isländisch: Markús ^→ is
Italienisch: Marco ^→ it, Marcellino ^→ it, Marcello ^→ it, Marzio ^→ it
Japanisch: マーク (Māku) ^→ ja
Katalanisch: Marc ^→ ca m
Kornisch: Margh ^→ kw
Korsisch: Marcu ^→ co
Latein: Marcus ^→ la, Marcellus ^→ la
Lettisch: Marks ^→ lv m
Limburgisch: Marcus ^→ li
Litauisch: Morkus ^→ lt m
Manx: Markys ^→ gv
Mazedonisch: Марко (Marko^☆) ^→ mk m
Niederländisch: Mark ^→ nl m
Norwegisch: Markus ^→ no m
Polnisch: Marek ^→ pl, Marceli ^→ pl, Margusz ^→ pl, Markusz ^→ pl, Merkusz ^→ pl
Portugiesisch: Marcelinho ^→ pt, Márcio ^→ pt, Marcos ^→ pt
Rumänisch: Marcu ^→ ro m
Russisch: Марк (Mark^☆) ^→ ru
Schottisch-Gälisch: Mharcuis ^→ gd m
Schwedisch: Markus ^→ sv, Marcus ^→ sv
Scots: Mark ^→ sco
Seeländisch: Marcus ^→ zea
Serbisch: Марко (Marko ^☆) ^→ sr m
Slowakisch: Marek ^→ sk m
Slowenisch: Marko ^→ sl m
Spanisch: Marcelino ^→ es, Marcelo ^→ es, Marcio ^→ es, Marcos ^→ es
Suaheli: Marko ^→ sw
Tagalog: Marcos ^→ tl
Tschechisch: Marek ^→ cs m
Ukrainisch: Марко (Marko^☆) ^→ uk m
Ungarisch: Marcell ^→ hu, Márk ^→ hu
Walisisch: Marc ^→ cy m
Waray: Marcos ^→ war
Westfriesisch: Markus ^→ fy

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Markus“

[1] behindthename.com „Markus“

[1] Walter Burkart: Neues Lexikon der Vornamen. Lübbe, Bergisch Gladbach 1993, ISBN 3-404-60343-5 (Lizenzausgabe), „Markus“, Seite 282

Substantiv, m, f, Nachname Bearbeiten

	Singular m	Singular f	Plural
Nominativ	der Markus (Markus)	die Markus (Markus)	die Markus
Genitiv	des Markus Markus’	der Markus (Markus)	der Markus
Dativ	dem Markus (Markus)	der Markus (Markus)	den Markus
Akkusativ	den Markus (Markus)	die Markus (Markus)	die Markus
siehe auch: Grammatik der deutschen Namen

Anmerkung:

Der mündliche, umgangssprachliche Gebrauch des Artikels bei Nachnamen ist nicht einheitlich. Norddeutsch gebraucht man tendenziell keinen Artikel, mitteldeutsch ist der Gebrauch uneinheitlich, in süddeutschen, österreichischen und schweizerischen Idiomen wird der Artikel tendenziell gebraucht.

Für den Fall des Artikelgebrauches gilt: der „Markus“ – für männliche Einzelpersonen, die „Markus“ im Singular – für weibliche Einzelpersonen; ein und/oder eine „Markus“ für einen Angehörigen und/oder eine Angehörige aus der Familie „Markus“ und/oder der Gruppe der Namenträger. Die im Plural gilt für die Familie und/oder alle Namenträger gleichen Namens. Der schriftliche, standardsprachliche Gebrauch bei Nachnamen ist prinzipiell ohne Artikel.

Worttrennung:

Mar·kus