Lastenträger (Deutsch)

Bearbeiten
Singular Plural
Nominativ der Lastenträger die Lastenträger
Genitiv des Lastenträgers der Lastenträger
Dativ dem Lastenträger den Lastenträgern
Akkusativ den Lastenträger die Lastenträger

Worttrennung:

Las·ten·trä·ger, Plural: Las·ten·trä·ger

Aussprache:

IPA: [ˈlastn̩ˌtʁɛːɡɐ]
Hörbeispiele:   Lastenträger (Info)

Bedeutungen:

[1] Person oder Tier, die schwere Dinge transportieren
[2] Gestell, das auf einem Fahrzeug montiert wird, um zusätzliche Gegenstände transportieren zu können

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Last und Träger mit dem Fugenelement -en

Synonyme:

[1, 2] Lastträger
[2] Dachträger, Gepäckträger

Weibliche Wortformen:

[1] Lastenträgerin

Unterbegriffe:

[1] Gepäckträger, Lastesel, Packesel

Beispiele:

[1] „Aus ihnen rekrutierten sich die Lastenträger für die weiten Landstrecken.“[1]
[2] An Wohnmobilen werden Lastenträger oft auf dem Dach oder am Heck montiert.

Übersetzungen

Bearbeiten
[1] Wikipedia-Artikel „Lastenträger
[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Lastenträger
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalLastenträger
[*] The Free Dictionary „Lastenträger

Quellen:

  1. Wolf-Ulrich Cropp: Wie ich die Prinzessin von Sansibar suchte und dabei mal kurz am Kilimandscharo vorbeikam. DuMont Reiseverlag, Ostfildern 2016, ISBN 978-3-7701-8280-0, Seite 103.