Intimbereich
Intimbereich (Deutsch)
BearbeitenSubstantiv, m, n
BearbeitenSingular 1 | Singular 2 | Plural | |
---|---|---|---|
Nominativ | der Intimbereich | das Intimbereich | die Intimbereiche |
Genitiv | des Intimbereiches des Intimbereichs |
des Intimbereiches des Intimbereichs |
der Intimbereiche |
Dativ | dem Intimbereich dem Intimbereiche |
dem Intimbereich dem Intimbereiche |
den Intimbereichen |
Akkusativ | den Intimbereich | das Intimbereich | die Intimbereiche |
Worttrennung:
- In·tim·be·reich, Plural: In·tim·be·rei·che
Aussprache:
- IPA: [ɪnˈtiːmbəˌʁaɪ̯ç]
- Hörbeispiele: Intimbereich (Info)
Bedeutungen:
- [1] Körperzone in der Nähe der äußeren Geschlechtsorgane
- [2] Ort, Gedanken oder Gefühle, die besonders privat sind
Herkunft:
- Determinativkompositum des Adjektivs intim und des Substantivs Bereich
Synonyme:
- [1, 2] Intimzone
- [1] Genitalbereich, Schambereich, Schamgegend, Schamregion, Schamzone; kurz, gehoben: Scham; wissenschaftlich: Regio pubica
- [2] Intimsphäre
Oberbegriffe:
Beispiele:
- [1] Sportler schützen ihren Intimbereich zum Beispiel durch Suspensorien.
- [1] „Ich wurde an die Kante des Stuhles geschoben, die Knie wurden mir auseinandergedrückt und mein, wie es so anschaulich heißt, Intimbereich eingeschäumt.“[1]
- [2] Als die Einbrecher meine Schränke durchwühlten, drangen sie dadurch in meinen Intimbereich ein.
Übersetzungen
Bearbeiten [1] Körperzone in der Nähe der äußeren Geschlechtsorgane
[2] Ort, Gedanken oder Gefühle, die besonders privat sind
- [2] Wikipedia-Artikel „Intimbereich“
- [*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Intimbereich“
- [*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Intimbereich“
- [1] The Free Dictionary „Intimbereich“
- [1, 2] Duden online „Intimbereich“
Quellen:
- ↑ Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 256.