Intimbereich (Deutsch) Bearbeiten

Substantiv, m, n Bearbeiten

Singular 1 Singular 2 Plural
Nominativ der Intimbereich das Intimbereich die Intimbereiche
Genitiv des Intimbereiches
des Intimbereichs
des Intimbereiches
des Intimbereichs
der Intimbereiche
Dativ dem Intimbereich
dem Intimbereiche
dem Intimbereich
dem Intimbereiche
den Intimbereichen
Akkusativ den Intimbereich das Intimbereich die Intimbereiche
 
[1] der weibliche Intimbereich

Worttrennung:

In·tim·be·reich, Plural: In·tim·be·rei·che

Aussprache:

IPA: [ɪnˈtiːmbəˌʁaɪ̯ç]
Hörbeispiele:   Intimbereich (Info)

Bedeutungen:

[1] Körperzone in der Nähe der äußeren Geschlechtsorgane
[2] Ort, Gedanken oder Gefühle, die besonders privat sind

Herkunft:

Determinativkompositum des Adjektivs intim und des Substantivs Bereich

Synonyme:

[1, 2] Intimzone
[1] Genitalbereich, Schambereich, Schamgegend, Schamregion, Schamzone; kurz, gehoben: Scham; wissenschaftlich: Regio pubica
[2] Intimsphäre

Oberbegriffe:

[1] Körperbereich, Körperregion, Körperzone

Beispiele:

[1] Sportler schützen ihren Intimbereich zum Beispiel durch Suspensorien.
[1] „Ich wurde an die Kante des Stuhles geschoben, die Knie wurden mir auseinandergedrückt und mein, wie es so anschaulich heißt, Intimbereich eingeschäumt.“[1]
[2] Als die Einbrecher meine Schränke durchwühlten, drangen sie dadurch in meinen Intimbereich ein.

Übersetzungen Bearbeiten

[2] Wikipedia-Artikel „Intimbereich
[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Intimbereich
[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Intimbereich
[1] The Free Dictionary „Intimbereich
[1, 2] Duden online „Intimbereich

Quellen:

  1. Joachim Meyerhoff: Hamster im hinteren Stromgebiet. Alle Tote fliegen hoch. Teil 5. Roman. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2020, ISBN 978-3-462-00024-5, Seite 256.